Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يتكلم الله بإنجليزية رسمية أكثر.
Bosnian[bs]
Bog priča formalnijim jezikom.
Catalan[ca]
Déu parla més formal.
Czech[cs]
Bůh totiž mluví spisovnějším jazykem.
Danish[da]
Gud taler et mere formelt sprog.
German[de]
Gott drückt sich etwas formeller aus.
Greek[el]
Ο Θεός χρησιμοποιεί πιο επίσημη γλώσσα.
English[en]
God speaks in a more formal English.
Spanish[es]
Dios habla de manera más formal.
Persian[fa]
خداوند به زبان رسمی تری صحبت می کند.
Finnish[fi]
Jumala puhuu juhlallisesti.
Croatian[hr]
Bog priča malo formalnijim jezikom.
Italian[it]
Dio parla in Inglese più formale.
Japanese[ja]
神は「我」とか 格式ばった言葉で話しますからね
Lithuanian[lt]
Dievas kalba formalesne anglų kalba.
Dutch[nl]
God houdt er een formeel taaltje op na.
Portuguese[pt]
Deus fala num tom mais formal.
Romanian[ro]
Dumnezeu vorbește mai ceremonios.
Russian[ru]
Бог ведь изъясняется более возвышенно.
Serbian[sr]
Bog prića malo formalnijim jezikom.
Thai[th]
พระเจ้าพูดภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการ
Turkish[tr]
Tanrı daha resmi bir İngilizce konuşurdu.
Ukrainian[uk]
Бог вживає більш офіційну англійську.
Vietnamese[vi]
Chúa nói bằng Tiếng Anh trang trọng hơn.
Chinese[zh]
如果造物主说更正式些的英语。