Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Spiser ikke ordentligt og tager ikke på i vægt eller oplever betydeligt vægttab.
German[de]
* isst nicht normal; nimmt nicht zu oder verliert erheblich an Gewicht
English[en]
* Does not eat properly and fails to gain weight or shows significant weight loss.
Spanish[es]
* No come ni sube de peso como debería, o pierde peso de una manera inexplicable.
Finnish[fi]
* ei syö kunnolla eikä saa lisää painoa tai laihtuu merkittävästi.
French[fr]
* Ne se nourrit pas correctement et ne prend pas de poids ou montre une perte de poids importante.
Italian[it]
* Non si nutre adeguatamente e non aumenta di peso o mostra un forte calo di peso.
Norwegian[nb]
* Spiser ikke riktig og klarer ikke å legge på seg eller går betraktelig ned i vekt.
Dutch[nl]
* Eet niet goed en komt niet aan of valt erg af.
Portuguese[pt]
* Não come adequadamente e não ganha peso ou sofre uma perda significativa de peso.
Samoan[sm]
* E le ai lelei ma ua le lapoa ai po o le vaaia foi o le paee tele.
Swedish[sv]
* Äter inte rätt, lyckas inte gå upp i vikt eller går ner kraftigt i vikt.
Tongan[to]
* ʻOku ʻikai ke kai fakalelei pea ʻikai feinga ke sino pe hā mai ha holo lelei hono sinó.