Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ITU har deltaget i udarbejdelsen af en europæisk køreplan for udviklingen af acceleratordrevne systemer (ADS) til afbrænding af nukleart affald, og det har bidraget eksperimentelt til undersøgelsen af bestrålet brændsels reaktioner i forbindelse med langtidslagring.
German[de]
Das Institut beteiligte sich an der Erstellung der ,European Roadmap" für die Entwicklung beschleunigergetriebener Systeme (ADS) für die Verbrennung radioaktiver Abfälle und leistete einen experimentellen Beitrag zur Studie über das Verhalten von abgebranntem Brennstoff bei der Langzeitlagerung.
Greek[el]
Το ΙΥΣ συμμετέσχε στην κατάρτιση του ευρωπαϊκού οδικού χάρτη για την ανάπτυξη συστημάτων με επιταχυντές (ADS) για την αποτέφρωση πυρηνικών αποβλήτων και συνέβαλε πειραματικά στη μελέτη της συμπεριφοράς ακτινοβολημένων καυσίμων σε μακροχρόνια αποθήκευση.
English[en]
ITU has participated in drawing the European Roadmap for developing Accelerator Driven Systems (ADS) for nuclear waste incineration and it has contributed experimentally to the study of the behaviour of irradiated fuel in long-term storage.
Spanish[es]
El ITU ha participado en la preparación del plan europeo de desarrollo de sistemas basados en acelerador (ADS) destinados a la incineración de residuos nucleares y ha contribuido experimentalmente al estudio del comportamiento de combustible irradiado almacenado durante periodos prolongados.
Finnish[fi]
ITU osallistui ydinjätteen polttoon käytettävän kiihdytinpohjaisen järjestelmän (ADS) kehittämistä koskevan eurooppalaisen suunnitelman laadintaan, ja se on osallistunut kokeisiin, joissa tutkitaan säteilytetyn polttoaineen käyttäytymistä pitkäaikaisessa varastoinnissa.
French[fr]
L'ITU a participé à la réalisation de la carte européenne pour le développement de systèmes pilotés par accélérateur (ADS) pour l'incinération de déchets nucléaires, et a contribué à l'étude expérimentale du comportement du combustible irradié dans le cadre d'un stockage de longue durée.
Italian[it]
L'ITU ha partecipato alla compilazione della mappa stradale europea per lo sviluppo di sistemi pilotati da acceleratore (Accelerator Driven Systems - ADS) per l'incenerimento delle scorie nucleari e ha contribuito sul piano sperimentale allo studio del comportamento dei combustibili irradiati in caso di stoccaggio a lungo termine.
Dutch[nl]
Het ITU heeft deelgenomen aan het opstellen van de Europese "roadmap" voor de ontwikkeling van versnelleraangedreven systemen (ADS) voor nucleaire afvalstoffenverbranding en heeft experimenteel bijgedragen tot de studie van het gedrag van bestraalde splijtstof bij langetermijnopslag.
Portuguese[pt]
O ITU participou na elaboração do roteiro europeu para o desenvolvimento de sistemas movidos por acelerador (ADS) para a incineração de resíduos nucleares e contribuiu experimentalmente para o estudo do comportamento do combustível irradiado quando armazenado a longo prazo.
Swedish[sv]
ITU har deltagit i utarbetandet av en europeisk vägledande tidsplan ("roadmap") för utvecklandet av acceleratordrivna system (ADS) för förbränning av kärnavfall, och institutet har bidragit experimentellt till undersökningen av vad som händer i bestrålat bränsle under långvarig förvaring.