Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V r. # založila Čínská akademie věd (CAS) Nanotechnologické inženýrské středisko Čínské akademie věd) (CASNEC CAS Nanotechnology Engineering Centre), s celkovým rozpočtem # milionů USD, jako platformu pro urychlování komercializace nanověd a nanotechnologií
German[de]
Die Chinesische Akademie der Wissenschaften (CAS) hat # das Casnec (Zentrum für nanotechnologisches Ingenieurwesen der CAS mit einem Gesamtfinanzvolumen von # Mio. USD) als Plattform zur Beschleunigung der Vermarktung von Nanowissenschaften und Nanotechnologien gegründet
Greek[el]
Το #, η Κινεζική Ακαδημία Επιστημών (CAS) ίδρυσε το CASNEC (Κέντρο Μηχανικής Νανοτεχνολογιών της CAS, με συνολικό προϋπολογισμό ύψους # εκατομμυρίων δολ. ΗΠΑ), ως βάση για την επιτάχυνση της εμπορίας των νανοεπιστημών και των νανοτεχνολογιών
English[en]
In #, the Chinese Academy of Sciences (CAS) founded Casnec (the CAS Nanotechnology Engineering Centre), with an overall budget of USD # million, as a platform to accelerate the commercialisation of nanoscience and nanotechnology
Spanish[es]
En #, la Academia de las Ciencias china estableció el Casnec (Centro de ingeniería de las nanotecnologías, con una dotación global de # millones de dólares), que debe servir de plataforma para acelerar la comercialización de las nanociencias y nanotecnologías
Estonian[et]
Aastal # asutas Hiina Teaduste Akadeemia (CAS) Casnec'i (CAS-i Nanotehnoloogia Tehnokeskus), mille kogueelarve on # miljonit dollarit, ning mis on mõeldud platvormiks, et kiirendada nanoteaduse ja nanotehnoloogia seadmist kommertsalustele
Italian[it]
Nel # l'Accademia delle scienze cinese (CAS) ha fondato il Casnec (Centro di ingegneria di nanotecnologie del CAS, con una dotazione globale di # milioni di USD), come piattaforma per accelerare la commercializzazione delle nanoscienze e delle nanotecnologie
Latvian[lv]
Ķīnas Zinātņu akadēmija (CAS) #. gadā nodibināja Casnec (CAS nanotehnoloģiskās inženierijas centru ar kopējo finansējuma apjomu # milj. USD) kā platformu nanozinātņu un nanotehnoloģiju marketinga paātrināšanai
Dutch[nl]
In # heeft de Chinese Academie van wetenschappen (CAS) Casnec (engineeringcentrum voor nanotechnologie van het CAS, met een begroting van in totaal # miljoen dollar) opgericht, bedoeld als platform voor een snelle marktintroductie van nanowetenschappen en-technologie
Portuguese[pt]
Em #, a Academia Chinesa das Ciências (CAS) fundou o CASNEC (centro de engenharia nanotecnológica da CAS com uma dotação global de # milhões de dólares), cujo papel é acelerar a comercialização das nanociências e das nanotecnologias
Slovak[sk]
V roku # Čínska akadémia vied (CAS) zriadila Casnec (centrum pre inžinierstvo nanotechnológií CAS, ktoré dostalo celkovú finančnú dotáciu v sume # miliónov dolárov) ako platformu na urýchlenie komercializácie nanovied a nanotechnológií
Swedish[sv]
År # grundade den kinesiska vetenskapsakademien ett centrum för nanoteknisk ingenjörskonst med anslag på totalt sett # miljoner dollar som skall fungera som plattform för att påskynda marknadsföringen av nanovetenskap och nanoteknik