Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако те бяха улична банда или мафиотска организация, те щяха да се наричат Седемте Смъртни Гряха.
English[en]
If they were a street gang or a mob crew, they'd be called the Seven Deadly Sins.
Spanish[es]
Si fueran una banda callejera o un grupo mafioso, se llamarían Los Siete Pecados Mortales.
French[fr]
S'ils étaient un gang ou un groupe de motards, on les appellerait les Sept Péchés Capitaux.
Croatian[hr]
Da su ulična banda ili mafijaši, zvali bi se sedam smrtnih grijeha.
Hungarian[hu]
Ha csatlakoznak a bandatagokhoz, vagy a maffiához, akkor elkövetik a hét főbűn egyikét.
Dutch[nl]
Als ze een straatbende of maffiabende waren, zouden ze de Seven Deadly Sins genoemd zijn.
Polish[pl]
Gdyby byli gangiem ulicznym albo mafią, nazywali by się " Grzechy Główne ".
Portuguese[pt]
Se eles fossem uma gangue ou uma equipe, seriam chamados dos Sete Pecados Capitais.
Romanian[ro]
Dacă sunt membri ai bandelor de stradă, sau ai unei grupări mafiote, s-ar numi cele şapte păcate capitale.
Russian[ru]
Будь это уличная банда или организованная мафия, имя им " Семь смертных грехов ".