Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
In reality, protective equipment can only reach a specific SIL when both the structure (redundancy, diagnostics, fail-safe design) and the probability of failure (PFD/PFH) meet the requirements stipulated in the standard for the relevant SIL.
Spanish[es]
En realidad, el equipo de protección solo podrá alcanzar un SIL específico cuando tanto la estructura (diseño para la redundancia, el diagnóstico y a prueba de fallos) como la probabilidad de fallo (PFD/PFH) cumplan los requisitos de la norma para el SIL correspondiente.