Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتوقف هنا وتقابل أبنائي.
Czech[cs]
Stavit se a poznat moje dítě.
Greek[el]
Να περνάς από εδώ για να γνωρίσεις την κόρη μου.
English[en]
Stop by and meet my kid.
Spanish[es]
Pasar por aquí y conocer a mi hija.
Estonian[et]
Peatus poolt ja vastavad minu laps.
French[fr]
Venir et rencontrer ma fille..
Hebrew[he]
לעצור לביקור ולפגוש את בתי.
Hungarian[hu]
Hogy csak úgy beállítasz, és találkozol a lányommal.
Italian[it]
Venire qui e conoscere mia figlia.
Dutch[nl]
Langskomen en mijn kind ontmoeten.
Polish[pl]
Wpadać i poznawać moje dzieci.
Portuguese[pt]
Passar e conhecer minha filha.
Romanian[ro]
Să treci pe-aici, să-mi cunoşti fata.
Serbian[sr]
Da navratiš i upoznaš moje dete.
Turkish[tr]
Buraya gelip çocuğumla tanışmayı.