Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأخيراً، يأسف وفدها لأن مشروع القرار لم يتضمن طلباً صريحاً بتجنب المزيد من عسكرة الأزمة، بما في ذلك المطالبة بوقف توريد الأسلحة لجميع أطراف النزاع.
English[en]
Lastly, her delegation regretted that the draft resolution had not included an explicit request to avoid further militarization of the crisis, including a call to halt the supply of arms to all parties in the conflict.
Spanish[es]
Por último, su delegación lamenta que el proyecto de resolución no incluya la petición explícita de evitar una mayor militarización de la crisis, incluido un llamamiento para poner fin al suministro de armas a todas las partes en el conflicto.
French[fr]
En dernier lieu, la délégation argentine regrette que le projet de résolution ne contienne pas de demande expresse d’éviter la militarisation accrue de la crise, notamment un appel à la cessation des livraisons d’armes à toutes les parties au conflit.
Russian[ru]
Наконец, ее делегация сожалеет о том, что данный проект резолюции не содержит конкретного требования о недопущении дальнейшей милитаризации конфликта, включая призыв прекратить поставки оружия всем сторонам в конфликте.
Chinese[zh]
最后,阿根廷代表团感到遗憾的是,该决议草案没有包含明确要求避免危机进一步军事化的内容,包括呼吁停止向冲突各方供应武器。