Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy was hoogs begunstig deur Jehovah
Amharic[am]
ይሖዋ ልዩ መብት ያደላት ሴት ነበረች
Arabic[ar]
يهوه انعم عليها
Bemba[bem]
Alisenaminwe Kuli Yehova
Bislama[bi]
Jeova i Mekem i Gud Tumas Long Woman Ya
Cebuano[ceb]
Siya Gipaboran Kaayo ni Jehova
Czech[cs]
Byla od Jehovy vysoce poctěna
Danish[da]
Hun blev højt begunstiget af Jehova
German[de]
Sie war hoch begünstigt von Jehova
Efik[efi]
Jehovah Ama Ọfọn Enye Akwa Mfọn
Greek[el]
Ευνοήθηκε Εξαιρετικά από τον Ιεχωβά
English[en]
She Was Highly Favored by Jehovah
Spanish[es]
Fue altamente favorecida por Jehová
Estonian[et]
Ta leidis Jehoova silmis armu
Finnish[fi]
Jehova suosi häntä suuresti
French[fr]
Elle a été hautement favorisée par Jéhovah
Ga[gaa]
Ena Yehowa Hiɛ Duromɔ Babaoo
Hiligaynon[hil]
Nahamut-an Sia sing Daku ni Jehova
Croatian[hr]
Bila je visoko povlaštena od Jehove
Hungarian[hu]
Nagy kegyben állt Jehova előtt
Indonesian[id]
Ia Sangat Diperkenan Yehuwa
Iloko[ilo]
Pinaraburan Unay ni Jehova
Italian[it]
Fu altamente favorita da Geova
Japanese[ja]
エホバの大いなる恵みを受けた女性
Korean[ko]
여호와께 크게 은혜받은 여자
Lingala[ln]
Azwaki ngɔlu mingi epai na Yehova
Malagasy[mg]
Nohasoavin’i Jehovah Izy
Macedonian[mk]
Таа била благодатна пред Јехова
Malayalam[ml]
അവൾ യഹോവയാൽ അത്യന്തം കൃപലഭിച്ചവളായിരുന്നു
Marathi[mr]
तिला यहोवाची उदंड कृपा लाभली
Norwegian[nb]
Hun var høyt begunstiget av Jehova
Dutch[nl]
Zij werd door Jehovah hooglijk begunstigd
Northern Sotho[nso]
O be a Gaugetšwe Kudu ke Jehofa
Nyanja[ny]
Anachitidwa Chisomo ndi Yehova
Polish[pl]
Obdarzona łaską Jehowy
Portuguese[pt]
Ela foi altamente favorecida por Jeová
Romanian[ro]
Ea a fost mult favorizată de Iehova
Russian[ru]
Получившая благодать от Иеговы
Slovak[sk]
Bola vysoko poctená Jehovom
Slovenian[sl]
Jehova jo je obdaroval z milostjo
Samoan[sm]
Na Matuā Alofagia o Ia e Ieova
Shona[sn]
Akadiwa Zvikuru naJehovha
Albanian[sq]
Ajo ishte shumë e favorizuar nga Jehovai
Serbian[sr]
Ona je bila visoko povlašćena od Jehove
Southern Sotho[st]
E Bile ea Hauhetsoeng Haholo ke Jehova
Swedish[sv]
Hon var högt gynnad av Jehova
Swahili[sw]
Alipewa Neema na Yehova
Tamil[ta]
அவள் யெகோவாவின் தயவை மிகுதியாகப் பெற்றிருந்தாள்
Telugu[te]
ఆమె యెహోవా దయాప్రాప్తురాలు
Thai[th]
เธอ เป็น ที่ โปรดปราน มาก ของ พระ ยะโฮวา
Tagalog[tl]
Siya ay Lubhang Kinalugdan ni Jehova
Tswana[tn]
O Ne A Ratwa Thata Ke Jehofa
Tok Pisin[tpi]
Jehova i Mekim Gut Tru Long Em
Turkish[tr]
O Yehova’dan Büyük Nimet Gördü
Tsonga[ts]
U Kombisiwe Tintswalo Letikulu Hi Yehovha
Twi[tw]
Yehowa Dom No Yiye
Tahitian[ty]
Ua here-rahi-hia oia e Iehova
Ukrainian[uk]
Вона була повна ласки Єгови
Wallisian[wls]
Neʼe ʼOfainaʼi ʼAupito Ia e Sehova
Xhosa[xh]
Wayebabalwe NguYehova
Yoruba[yo]
Jehofa Ṣe Ojúrere sí I Lọ́nà Gíga
Chinese[zh]
蒙耶和华大恩的女子
Zulu[zu]
UJehova Wamupha Umusa Omkhulu