Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
23 Pouhá služba rty neodpovídá Jehovovým požadavkům.
Danish[da]
23 Det er ikke nok at vi blot tjener Jehova med munden.
German[de]
23 Bloßer Lippendienst entspricht nicht den Forderungen Jehovas.
Greek[el]
23 Απλή υπηρεσία χειλέων δεν ικανοποιεί τις απαιτήσεις του Ιεχωβά.
English[en]
23 Mere lip service falls short of Jehovah’s requirements.
Spanish[es]
23 El simple homenaje de boca no alcanza a cumplir los requisitos de Jehová.
Finnish[fi]
23 Pelkkä huulilla palveleminen ei pysty täyttämään Jehovan vaatimuksia.
French[fr]
23 Un service venant uniquement des lèvres ne satisfait pas Jéhovah.
Italian[it]
23 Il servizio reso semplicemente con le labbra non soddisfa le esigenze di Geova.
Japanese[ja]
23 単なる口さきだけの奉仕はエホバの要求にかないません。
Korean[ko]
23 입술로만 섬기는 것은 여호와의 요구 조건을 달성하지 못합니다.
Norwegian[nb]
23 En kan ikke oppfylle Jehovas krav ved bare å tjene Jehova med leppene.
Dutch[nl]
23 Door louter lippendienst te verrichten, voldoet men niet aan Jehovah’s vereisten.
Polish[pl]
23 Służenie Jehowie samymi tylko ustami nie czyni zadość Jego wymaganiom.
Portuguese[pt]
23 Apenas simular servir a Jeová está muito longe dos seus requisitos.
Swedish[sv]
23 Enbart läpparnas tjänst når inte upp till Jehovas krav.