Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هؤلاء ليسوا ممثلون او بوهيميون.
Bulgarian[bg]
Те не са художници, нито бохеми.
German[de]
Hier geht es nicht um Künstler oder Bohémiens.
Greek[el]
Αυτοί δεν είναι καλλιτέχνες ή Μποέμηδες ( περιθωριακοί περιπλανωμένοι καλλιτέχνες ).
English[en]
These are not artists or bohemians.
Spanish[es]
No son artistas o bohemios.
Persian[fa]
اينا هنرمند و بازيگر نيستند
Finnish[fi]
Nämä ihmiset eivät ole boheemeja.
Croatian[hr]
Ovo nisu glumci i boemi.
Hungarian[hu]
Ezek nem művészek, bohémek.
Dutch[nl]
Dit zijn geen kunstenaars of bohemiens.
Portuguese[pt]
Estas não são artistas, nem boêmios.
Romanian[ro]
Aceştia nu sunt artişti sau boemi.
Russian[ru]
Они же не художники, не богема.
Slovenian[sl]
To niso igralci ali boemi.
Serbian[sr]
Ovo nisu glumci i boemi.
Turkish[tr]
Bunlar sanatçı veya bohem değil.