Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Medtagelsen af chartret om de grundlæggende rettigheder vil berige det europæiske menneskerettighedskatalog.
German[de]
Die Aufnahme der Charta der Grundrechte bereichert weiter den europäischen Menschenrechtskatalog.
English[en]
The inclusion of the charter of fundamental rights will further enrich the European catalogue of human rights.
Spanish[es]
La inclusión de la Carta de los Derechos Fundamentales enriquecerá más el catálogo europeo de derechos humanos.
Finnish[fi]
Perusoikeuskirjan sisällyttäminen tuo oman lisänsä eurooppalaisten ihmisoikeuksien joukkoon.
French[fr]
L’inclusion de la charte des droits fondamentaux enrichira davantage le «recueil» des droits de l’homme.
Italian[it]
L’inclusione della Carta dei diritti fondamentali arricchirà il catalogo europeo dei diritti umani.
Dutch[nl]
De opneming van het Handvest van de grondrechten zal de Europese catalogus van mensenrechten nog verder verrijken.
Portuguese[pt]
A inclusão da Carta dos Direitos Fundamentais enriquecerá ainda mais a relação europeia de direitos humanos.
Swedish[sv]
Genom att stadgan med grundläggande rättigheter läggs in kommer den europeiska katalogen över mänskliga rättigheter att berikas ytterligare.