Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Времеви домино ефект...
Czech[cs]
Ten domino efekt...
German[de]
Der temporale Dominoeffekt.
Greek[el]
Το χρονικό φαινόμενο ντόμινο.
English[en]
The temporal domino effect...
Spanish[es]
El efecto dominó temporal...
French[fr]
L'effet domino du temps...
Hebrew[he]
אפקט הדומינו טמפורלית.
Croatian[hr]
Vremenski domino efekt...
Italian[it]
L'effetto domino temporale.
Norwegian[nb]
Den tidsmessige dominoeffekten.
Dutch[nl]
Het tijdelijke domino-effect.
Polish[pl]
Czasowy efekt domina.
Portuguese[pt]
O efeito dominó temporal...
Romanian[ro]
Efectul de domino...
Russian[ru]
Эффект темпорального домино.
Serbian[sr]
Временска домина еффецт- - то је разлог зашто би требали
Swedish[sv]
Den temporala dominoeffekten.
Turkish[tr]
Zamansal domino etkisi.