Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستفقدهم صوابهم يا فتى.
Bulgarian[bg]
Ще ги шашнеш, хлапе.
Czech[cs]
Z tebe si sednou na prdel clapče.
German[de]
Du wirst sie umhauen, Kleiner.
Greek[el]
Θα τους ξετρελάνεις, μικρέ.
English[en]
You gonna knock'em dead, kid.
Spanish[es]
Los vas dejar muertos, chico.
Finnish[fi]
Lyöt heidät ällikällä, poika.
French[fr]
Tu vas leur en mettre plein la vue, petit.
Hebrew[he]
אתה תפיל אותם, ילד.
Hungarian[hu]
Nyűgözd le őket, kölyök!
Italian[it]
Li stenderai tutti, ragazzo.
Norwegian[nb]
Du tar dem med storm, gutt.
Dutch[nl]
Ze slaan steil achterover.
Polish[pl]
Powalisz ich na kolana, młody.
Portuguese[pt]
Vais arrasar, miúdo.
Romanian[ro]
Ii vei da gata, pustiule.
Slovenian[sl]
Prevrnil jih boš na rit, poba.
Serbian[sr]
Oborit ćeš ih s nogu.
Swedish[sv]
Du kommer att shocka dem grabben.
Turkish[tr]
Onları bitireceksin, evlat.