Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Биомасата е възобновяем източник, който вече е доказал своята енергийна ефективност.
Czech[cs]
Obnovitelným zdrojem energie, který se již účinně uplatňuje, je biomasa.
Danish[da]
Biomasse er en vedvarende energikilde, som allerede udnyttes effektivt til energi.
German[de]
Die Biomasse ist ein erneuerbarer Energieträger, der sich bereits zu einer effizienten Energiequelle entwickelt hat.
Greek[el]
Η βιομάζα είναι μια ανανεώσιμη πηγή που χρησιμοποιείται ήδη με αποδοτικό τρόπο για ενεργειακούς σκοπούς.
English[en]
Biomass is a renewable source that has already become an efficient source of energy.
Spanish[es]
Una fuente de energía renovable que ha desarrollado ya un uso energético eficiente está representada por las biomasas.
Estonian[et]
Biomass on taastuv varu, mida juba kasutatakse tõhusa energiaallikana.
Finnish[fi]
Biomassat ovat jo tehokkaassa käytössä oleva uusiutuvan energian lähde.
French[fr]
La biomasse est une source d'énergie renouvelable qui a déjà fait ses preuves en matière d'efficacité énergétique.
Croatian[hr]
Biomase predstavljaju obnovljivi izvor energije čija se energetska upotreba već pokazala učinkovitom.
Hungarian[hu]
A biomassza olyan megújuló energiaforrás, amely már bizonyított energiahatékonyság tekintetében.
Italian[it]
La fonte rinnovabile che sviluppa un utilizzo energetico già efficiente è rappresentata dalle biomasse.
Lithuanian[lt]
Biomasė yra atsinaujinantis energijos išteklius, kuris jau pasižymėjo energijos vartojimo efektyvumu.
Latvian[lv]
Biomasa ir atjaunojams avots, kuru efektīvi jau izmanto enerģētikā.
Maltese[mt]
Il-bijomassa hija sors rinnovabbli li diġà sar sors tal-enerġija effiċjenti.
Dutch[nl]
De hernieuwbare energiebron waarvan het verbruik nu al efficiënt is, komt voort uit de diverse soorten biomassa.
Polish[pl]
Źródłem odnawialnym, które jest już skutecznie stosowane do produkcji energii, jest biomasa.
Portuguese[pt]
A biomassa é uma fonte de energia renovável que já deu provas quanto à sua eficiência energética.
Romanian[ro]
Sursa regenerabilă de energie care se utilizează deja în mod eficient din punct de vedere energetic este reprezentată de biomasă.
Slovak[sk]
Obnoviteľným zdrojom, ktorý sa už efektívne využíva na výrobu energie, je biomasa.
Slovenian[sl]
Biomasa je obnovljiv vir, ki je že postal učinkovit vir energije.
Swedish[sv]
Biomassa är en förnybar resurs som redan har blivit en effektiv energikälla.