Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
[168] Air Canada states that air carriers can meet the needs and demands of most passengers requiring additional services and/or equipment; however, in keeping with most member air carriers of IATA, Air Canada determined that a fee was appropriate to cover the costs associated with purchasing, stocking, testing and supplying the oxygen equipment to safely provide the requested service.
French[fr]
[168] Air Canada indique que les transporteurs aériens peuvent répondre aux besoins et aux demandes de la plupart des passagers qui exigent des services ou de l'équipement supplémentaires; mais comme la plupart des membres de l'IATA, elle a décidé qu'un tarif était approprié pour couvrir les frais d'achat, d'entreposage, d'essai et de fourniture de l'équipement d'oxygène afin d'offrir le service demandé en toute sécurité.