Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En eventuel støtte fra Solidaritetsfonden kunne hovedsagelig anvendes til at rengøre strandene.
German[de]
Eine mögliche Hilfe aus dem Solidaritätsfonds könnte vor allem für die Reinigung der Strände bereitgestellt werden.
Greek[el]
Μια ενδεχόμενη ενίσχυση του Ταμείου Αλληλεγγύης θα μπορούσε να χορηγηθεί για το καθάρισμα των ακτών.
English[en]
Possible aid from the Solidarity Fund could contribute mainly to the cleaning of beaches.
Spanish[es]
Una posible ayuda del Fondo de Solidaridad podría destinarse fundamentalmente a la limpieza de las playas.
Finnish[fi]
Solidaarisuusrahastosta voitaisiin mahdollisesti myöntää tukea pääasiassa rantojen puhdistamiseen.
French[fr]
Une aide éventuelle du Fonds de solidarité pourrait essentiellement être accordée pour le nettoyage des plages.
Italian[it]
Un eventuale aiuto del Fondo di solidarietà potrebbe riguardare essenzialmente le operazioni di pulitura delle spiagge.
Dutch[nl]
Een mogelijke steunverlening van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie is in eerste instantie mogelijk met betrekking tot de schoonmaak van de stranden.
Portuguese[pt]
Seria possível fazer intervir uma ajuda eventual do Fundo de Solidariedade para a limpeza das praias.
Swedish[sv]
Ett eventuellt stöd från solidaritetsfonden kan huvudsakligen beviljas för att sanera stränderna.