Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فكان لا بد عليكم التخلي عن سيارتكم بمكانها بمنتصف الطريق السريع.
German[de]
Also müssen Sie nun Ihr Auto verlassen, genau dort, wo es auf der Autobahn steht.
Greek[el]
Δεν έχετε άλλη επιλογή παρά να εγκαταλείψετε το αμάξι εκεί όπου βρίσκεται, στο δρόμο.
English[en]
So now you have no choice but to abandon your car where it is on the highway.
Spanish[es]
No hay otra opción que dejar el auto en donde está.
Persian[fa]
خب راهی ندارید به جز ترک ماشینتان که وسط جاده مانده.
French[fr]
Vous n'avez pas d'autres choix que d'abandonner votre voiture, là où elle est, sur l'autoroute.
Hebrew[he]
אז עכשיו אין לכם ברירה אלא לנטוש את המכונית שלכם במקום בו היא על הכביש המהיר.
Italian[it]
Quindi ora non avete altra scelta se non abbandonare la vostra auto dove si trova, in autostrada.
Japanese[ja]
さあ 高速道路に車を 置いて行く他ありません
Korean[ko]
이제 여러분은 그 자동차를 두고 떠나는 수 밖에는 없습니다.
Dutch[nl]
Nu heb je geen andere keuze dan om je auto achter te laten op de snelweg.
Portuguese[pt]
Não têm outra hipótese senão abandonar o carro ali mesmo, no meio da autoestrada.
Romanian[ro]
Nu există altă soluţie decât de a lăsa maşina acolo unde este.
Russian[ru]
Теперь у вас нет выбора, кроме как бросить машину прямо на шоссе.
Serbian[sr]
Сада немате другог избора осим да напустите ауто на месту на ком је на ауто-путу.
Swedish[sv]
Du har inget annat val än att lämna din bil där den är på motorvägen.
Thai[th]
คุณไม่มีทางเลือก นอกจากจะทิ้งรถของคุณไว้ตรงนั้น บนทางด่วน
Turkish[tr]
Şimdi yolun ortasında kalan aracınızı terk etmekten başka bir çareniz yok.
Ukrainian[uk]
Тепер вам нічого не залишається, окрім як покинути своє авто на дорозі.
Vietnamese[vi]
Và bạn không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc bỏ chiếc xe ở lại trên đường quốc lộ.