Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأقر صندوق الأمم المتحدة للسكان بأن الإلمام بعدة لغات في إطار كل وحدة أو شعبة أمر مستصوب قد يزيد قدراتها التنفيذية، وبيَّن أن الكفاءات اللغوية اللازمة متوافرة لدى جميع الدوائر المعنية في المنظمة.
English[en]
UNFPA recognizes that it is desirable and boosts operational capacity if several languages are known within each unit or division and says that all relevant departments have the necessary language skills.
Spanish[es]
El FNUAP admite que el dominio de varios idiomas en el seno de cualquier dependencia o división es deseable y que puede mejorar la capacidad de ejecución, pero indica también que todos los servicios de la organización disponen de las competencias lingüísticas necesarias.
French[fr]
Le FNUAP a admis que la maîtrise de plusieurs langues au sein de toute unité ou division est souhaitable et est susceptible d’accroître ses capacités d’exécution mais indique que tous les services concernés de l’Organisation disposent des compétences linguistiques nécessaires.
Russian[ru]
ЮНФПА признал, что владение несколькими языками в рамках одного подразделения или отдела желательно и способно повысить их производственный потенциал, но указывает на то, что все соответствующие службы организации располагают необходимыми специалистами, владеющими несколькими языками.
Chinese[zh]
人口基金承认,每个单位或部门最好都能掌握几种语文,这有利于提高其业务能力;并表示,其所有有关部门都具有必要的语文技能。