Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Работила в Института Бантинг в Торонто, но на 44 починала от рак на стомаха.
German[de]
Sie arbeitete am Banting-Institut in Toronto, und mit 44 Jahren starb sie an Magenkrebs.
Greek[el]
Δούλευε για το Ινστιτούτο Μπάντινγκ στο Τορόντο, και στα 44 της πέθανε από καρκίνο στο στομάχι.
English[en]
She worked at the Banting Institute in Toronto, and at 44 she died of stomach cancer.
Spanish[es]
Trabajó en el instituto Banting de Toronto, y a los 44 años murió de cáncer de estómago.
French[fr]
Elle a travaillé au Banting Institute à Toronto, et mourut à 44 ans d'un cancer de l'estomac.
Hebrew[he]
היא נפטרה בגיל 44 מסרטן הקיבה.
Croatian[hr]
Radila je u Banting Institutu u Torontu i u 44. umrla od raka želuca.
Hungarian[hu]
A Banting Institute-ban dolgozott Torontóban, és 44 éves volt, mikor gyomorrákban meghalt.
Italian[it]
Lavorò al Banting Institute a Toronto, e all'età di 44 anni morì di cancro allo stomaco.
Japanese[ja]
祖母は化学者でした 彼女はトロントのバンティング研究所で働き 44歳の時に胃ガンのため亡くなりました 祖母には会ったことはありませんが
Korean[ko]
할머니는 토론토에 있는 밴팅 연구소 소속 화학자셨고, 44세에 위암으로 돌아가셔서, 제가 직접 뵐 기회는 없었어요.
Kurdish Kurmanji[ku]
نەنکم دەرمانساز بوو، لە پەیمانگای (بانتین) لە تۆڕنتۆ کاری کردووە لە ٤٤ ساڵێدا بەهۆی سەرەتانی هەناو کۆچی دوایی کردووە، هەرگیز نەنکم نەبینیوە
Latvian[lv]
Viņa strādāja Bentinga institūtā, Toronto, un 44 gadu vecumā nomira ar kuņģa vēzi.
Dutch[nl]
Toen ze 44 was, stierf ze aan maagkanker.
Polish[pl]
Umarła na raka żołądka w wieku lat 44.
Portuguese[pt]
Aos 44 anos, morreu de cancro de estômago.
Romanian[ro]
A lucrat la Institutul Banting din Toronto, și la 44 de ani a murit de cancer gastric.
Russian[ru]
Она работала в институте Бантинг в Торонто, и в 44 года она умерла от рака желудка.
Turkish[tr]
Toronto'da Banting Enstitüsü'nde çalışmış, 44 yaşında mide kanserinden öldü.
Vietnamese[vi]
Bà làm tại Viện Banting ở Toronto, và bà mất ở tuổi 44 vì ung thư dạ dày.
Chinese[zh]
我的外祖母是一名化学家,她在多伦多的班廷研究所工作 44岁时死于胃癌,所以我并没有机会亲眼见到她