Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Nu synes også de øvrige institutioner at have opdaget sagen.
German[de]
Nunmehr scheinen auch die anderen EU-Organe das Thema entdeckt zu haben.
Greek[el]
Στο μεταξύ, φαίνεται να έχουν ανακαλύψει το θέμα και τα άλλα θεσμικά όργανα της ΕΕ.
English[en]
The other institutions now seem to have latched on to this topic.
Spanish[es]
Ahora parece que las demás instituciones comunitarias también han descubierto el tema.
Finnish[fi]
Nyt muutkin toimielimet näyttävät löytäneen aiheen.
French[fr]
Désormais, les autres institutions de l'UE paraissent avoir découvert le problème.
Italian[it]
Nel frattempo anche altri organi dell'UE sembrano aver scoperto tale tematica.
Dutch[nl]
Het lijkt erop dat thans ook de andere EU-instellingen dit onderwerp hebben ontdekt.
Portuguese[pt]
Os outros órgãos da UE parecem ter, entretanto, descoberto esta temática.
Swedish[sv]
Numera verkar även de övriga EU-organen ha upptäckt denna fråga.