Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selve de proteiner der medvirker ved dannelsen af bakterier og andre levende mekanismer, viser at udviklingslæren er håbløst usandsynlig.
German[de]
Schon die Proteine, aus denen die Bakterien und andere Lebewesen bestehen, lassen erkennen, daß eine Evolution höchst unwahrscheinlich ist.
Greek[el]
Αυτές οι ίδιες οι πρωτεΐνες, από τις οποίες αποτελούνται τα βακτηρίδια και τα άλλα ζωντανά πράγματα, δείχνουν ότι η εξέλιξη είναι απελπιστικά απίθανη.
English[en]
The very proteins that help make up bacteria, and other living things, show evolution to be hopelessly improbable.
Spanish[es]
Las mismísimas proteínas que contribuyen a la formación de las bacterias, y de otras cosas vivientes, muestran que la evolución es irremediablemente improbable.
Finnish[fi]
Ne valkuaisaineet, joista bakteerit ja muut elolliset muodostuvat, osoittavat evoluution toivottoman epätodennäköiseksi.
French[fr]
Les protéines qui contribuent à la fabrication d’une bactérie et des autres organismes vivants montrent elles aussi que l’évolution est totalement improbable.
Italian[it]
Le proteine stesse che servono a produrre i batteri, e altri organismi viventi, mostrano che l’evoluzione è senza dubbio improbabile.
Japanese[ja]
バクテリアや他の生物を形造るのに助けとなっているたんぱく質そのものが,進化の起きる可能性は絶望的と言ってよいほど少ないことを物語っているのです。
Korean[ko]
‘박테리아’를 이루는 데 도움이 되는 단백질 자체와 기타 생물들은 진화가 있었을 가능성이 희박함을 입증한다.
Norwegian[nb]
Selv de proteinene som finnes i bakteriene og i andre livsformer, viser at det er fullstendig usannsynlig at det skulle ha funnet sted en utvikling.
Dutch[nl]
Ook reeds de eiwitten waaruit bacteriën en andere levensvormen opgebouwd zijn, laten zien dat evolutie hopeloos onwaarschijnlijk is.
Polish[pl]
Nawet białka, z którego się składają mikroby i inne żywe organizmy, zaprzeczają prawdopodobieństwu ewolucji.
Portuguese[pt]
As próprias proteínas que ajudam a formar as bactérias e as outras coisas vivas, revelam ser a evolução algo inapelavelmente improvável.
Swedish[sv]
Själva de proteiner som ingår i bakterier och andra levande organismer visar att evolutionen är hopplöst osannolik.
Turkish[tr]
Bakterileri oluşturmakta yardımcı olan proteinler ve diğer yaşayan varlıklar, evrim kuramının kesinlikle ihtimal dışı olduğunu gösterir.
Chinese[zh]
构成细菌的蛋白质和其他活的成份也表明进化的可能性微乎其微。