Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما أدى إلى رفع حرارة الكابل قليلا وفجأة واجهت الـ 13 ألف فولت مقاومة كهربائية
Bulgarian[bg]
Това доведе до лекото затопляне на един от проводниците, и 13-те му хиляди ампера изведнъж почустваха електрическo съпротивление.
Catalan[ca]
I el cable s'escalfà una mica, i els 13 mil amperes de sobte van trobar resistència elèctrica.
Czech[cs]
Takže dráty se trošku zahřály a těch 13 tisíc ampérů najednou začalo mít elektrický odpor.
German[de]
Dadurch erhitzen sich die Drähte geringfügig und 13-tausend Ampere begegneten plötzlich elektrischem Widerstand.
Greek[el]
Έτσι το καλώδιο θερμάνθηκε ελαφρά, και τα 13 χιλιάδες αμπέρ συνάντησαν ξαφνικά ηλεκτρική αντίσταση.
English[en]
So the wire heated up slightly, and its 13,000 amps suddenly encountered electrical resistance.
Esperanto[eo]
La drato iom varmiĝis, kaj ĝiaj 13 mil amperoj subite trovis elektran rezistancon.
Spanish[es]
Así que el cable se calentó ligeramente. Y sus 13 mil amperes repentinamente encontraron resistencia eléctrica.
Persian[fa]
که باعث شد سیم یک مقدار داغ کنه، و ۱۳ هزار آمپرش ناگهان با مقاومت الکتریکی روبرو بشه.
Finnish[fi]
Joten johdot lämpenivät hiukan, ja nuo 13-tuhatta ampeeria yhtäkkiä kohtasivatkin sähkövastusta.
French[fr]
Alors le fil s'est légèrement échauffé et ces 13 mille ampères ont rencontré soudainement de la résistance electrique.
Hebrew[he]
אז החוט התחמם מעט, ו-13 אלף האמפר לפתע נתקלו בהתנגדות חשמלית.
Hindi[hi]
तो तार थोड़े गरम हो गए, और उनके 13 हज़ार एम्पीयर के करण्ट को विद्युत प्रतिरोध मिल गया।
Croatian[hr]
Tako se žica zagrijala vrlo malo, i 13 tisuća ampera je odjednom naišlo na električni otpor.
Hungarian[hu]
Ezért lassan felmelegedett a vezeték és a 13ezer amper hirtelen elektromos ellenállásba ütközött.
Indonesian[id]
Sehingga kabel tersebut sedikit memanas, dan arus13.000 ampere tiba-tiba mengalami hambatan listrik.
Italian[it]
Così i fili si surriscaldarono leggermente, e i 13.000 ampere improvvisamente incontrarono una resistenza elettrica.
Japanese[ja]
このため、電線の温度がわずかばかり上昇 1万3千アンペアの電流に突然、電気抵抗がかかりました
Georgian[ka]
და მავთული ცოტათი გათბა, და მასში გამტარი 13 ათასი ამპერი მოულოდნელად წააწყდა წინაღობას.
Korean[ko]
그래서 그 금으로 된 선들이 아주 조금 온도가 올라갔습니다. 그러다보니까 13000 암페어의 전류가 선 내부의
Latvian[lv]
Tāpēc vads nedaudz uzkarsa, un caur to plūstošie 13 000 ampēru pēkšņi saskārās ar elektrisko pretestību.
Norwegian[nb]
Så ledningen ble varmet opp noe, og de tretten tusen ampere møtte plutselig elektrisk motstand.
Dutch[nl]
Daardoor werd de draad iets warmer, en was er ineens elektrische weerstand tegen die 13 duizend ampères.
Polish[pl]
Przewód się trochę zagrzał, i 13 tysięcy amperów nagle napotkało na opór.
Portuguese[pt]
Então o cabo aqueceu ligeiramente, e os 13 mil amperes encontraram de repente resistência elétrica.
Romanian[ro]
Astfel ca firul s-a incalzit putin, si cei 13 mii de amperi au intalnit rezistenta electrica.
Russian[ru]
В результате, проводник слегка нагрелся и все 13 тысяч Ампер внезапно выделились на возникшем электрическом сопротивлении.
Slovak[sk]
Kábel sa mierne zahrial, a tých 13 tisíc ampérov sa náhle stretlo s elektrickým odporom.
Slovenian[sl]
Žica se je rahlo segrela in na njenih 13.000 amperov je nenadoma začel delovati električni upor.
Albanian[sq]
Pra fija u nxe ngadalsisht, dhe 13,000 amper menjehere grumbulluan nje rezistenc elektrike.
Swedish[sv]
Det ledde till att kabeln värmdes upp en smula, och de 13000 amperen stötte på elektriskt motstånd.
Ukrainian[uk]
Тож дроти трохи перегрілись, і їхні 13 тисяч ампер раптово зустріли електричний опір.
Vietnamese[vi]
Vì vậy dây bị nóng lên một chút, và dòng 13 ngàn amps đột ngột gặp phải trở kháng điện.
Chinese[zh]
于是导线温度微微升高了一点 导致它传导的1万3千安培电流忽然受到电阻