Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيلوانا لن يقبل أي شيء أقل من التمثيل المساوي.
Bulgarian[bg]
Келоуна изисква еднакво количество представители.
Czech[cs]
Kelowna nepřijme nic jiného než stejné zastoupení.
German[de]
Kelona verlangt eine paritätische Mitbestimmung.
English[en]
Kelowna will accept nothing less than equal representation.
Spanish[es]
Kelowna no aceptará nada menos que una representación equitativa.
Estonian[et]
Kelowna on nõus vaid võrdse esindusega.
Finnish[fi]
Kelowna ei hyväksy muuta kuin tasavertaisen edustajiston.
French[fr]
Kelowna exige une représentation paritaire.
Hebrew[he]
קאלונה לא תסכים לדבר מלבד ייצוג שווה.
Croatian[hr]
Kelowna neće prihvatiti ništa manje od jednakog predstavništva.
Hungarian[hu]
Kelowna nem fogad el kevesebbet, mint egyenlő képviseletet.
Polish[pl]
Kelowna zgodzi się tylko na równą reprezentację.
Portuguese[pt]
Kelowna só aceita uma representaçao equiparável.
Romanian[ro]
Kelowna nu va accepta altceva decât reprezentare egală.
Russian[ru]
Келоуны не согласится на меньше чем равное представление.
Slovenian[sl]
Kelowna ne bo sprejela nič drugega kot enako zastopstvo.
Serbian[sr]
Kelona neće prihvatiti ništa manje od jednakog predstavništva.
Swedish[sv]
Kelowna accepterar inget mindre än likvärdig representation.
Turkish[tr]
Kelowna eşit temsil edilmekten daha azını kabul etmeyecektir.