Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аероснимка на Кейп Код, където пилигримите се приземили през 1620 г.
Czech[cs]
Letecký snímek mysu Cod, kam v roce 1620 poutníci připluli.
Greek[el]
Μια αεροφωτογραφία του Ακρωτηρίου Κοντ όπου αποβιβάστηκαν οι άποικοι το 1620.
English[en]
An aerial photograph of Cape Cod, where the Pilgrims landed in 1620.
Spanish[es]
Una fotografía aerea del Cabo Cod donde los peregrinos desembarcaron en 1620.
Finnish[fi]
Ilmakuva Cape Codista, mihin pyhiinvaeltajat - tulivat maihin 1620.
French[fr]
où les pèlerins ont débarqué en 1620.
Hebrew[he]
תצלום אווירי של קייפ קוד, שם המהגרים עגנו בשנת 1620.
Hungarian[hu]
Egy légi felvétel a Cod-fokról, ahol a telepesek partra szálltak 1620ban.
Italian[it]
una fotografia aerea di Capo Cod, dove i pellegrini sbarcarono nel 1620.
Dutch[nl]
Een luchtfoto van Cape Cod, waar de aliens geland zijn in 1620.
Polish[pl]
Cod, gdzie w 1620 r. wylądowali pielgrzymi.
Portuguese[pt]
Uma foto aérea do Cabo COD, onde os peregrinos chegaram em 1620.
Romanian[ro]
O fotografie de sus, a locului unde au aterizat pelegrinii în 1620.
Russian[ru]
Это фото Кейп-Кода, где в 1621 году впервые высадились пилигримы
Slovenian[sl]
Zračni posnetek Cape Coda, kjer so leta 1620 pristali romarji.
Serbian[sr]
Slika rta Kod iz vazduha gde su se doseljenici iskrcali 1620.
Turkish[tr]
Göçmenlerin 1620'de gittiği Cape COD'ın kuş bakışı görüntüsü.