Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ако сте като повечето хора, ще преживеете момент на когнитивен дисонанс, когато името на цвета е отпечатано с различен цвят мастило.
Czech[cs]
Pokud jste jako většina lidí, zažijete kognitivní disonanci, když bude jméno barvy vytištěno inkoustem jiné barvy.
German[de]
Die meisten Menschen haben einen Moment der kognitiven Dissonanz, wenn der Name der Farbe nicht mit der tatsächlichen Farbe der Buchstaben übereinstimmt.
Greek[el]
Αν είστε σαν τους περισσότερους ανθρώπους, θα βιώσετε μια στιγμή γνωσιακής δυσαρμονίας όταν το όνομα του χρώματος είναι τυπωμένο σε μελάνι διαφορετικού χρώματος.
English[en]
If you're like most people, you will experience a moment of cognitive dissonance when the name of the color is printed in a differently colored ink.
Spanish[es]
Si eres como la mayoría, experimentarás un momento de disonancia cognitiva cuando el nombre del color está impreso en una tinta de color diferente.
French[fr]
Si vous êtes comme la plupart des gens, vous allez faire l'expérience d'un moment de dissonance cognitive quand le nom de la couleur est imprimé dans une encre de couleur différente.
Croatian[hr]
Ako ste poput većine ljudi, iskusit ćete trenutak kognitivne disonance ako je ime boje tiskano tintom druge boje.
Hungarian[hu]
Ha önök is olyanok, mint a legtöbb ember, akkor egy pillanatra megtapasztalták a kognitív disszonanciát minden olyan szónál, ahol a nyomtatás színe eltért a megnevezett színtől
Indonesian[id]
Kalau Anda seperti sebagian besar orang, Anda akan mengalami disonansi kognitif sesaat ketika nama warna dituliskan dengan warna yang berbeda.
Italian[it]
Se siete come la maggior parte delle persone, sperimenterete un episodio di dissonanza cognitiva quando il nome del colore è stampato in un inchiostro di un colore diverso
Dutch[nl]
De meeste mensen, wellicht ook jullie ervaren een moment van cognitieve dissonantie zodra de naam van de kleur geprint is in een andere kleur.
Polish[pl]
Należąc do większości doświadczycie dysonansu poznawczego w momencie, gdy nazwa koloru będzie wydrukowana odmienną barwą.
Portuguese[pt]
Se forem como a maioria das pessoas, vão ter um momento de dissonância cognitiva quando o nome da cor está impresso numa cor diferente.
Romanian[ro]
Dacă sunteți ca majoritatea oamenilor, veți experimenta un moment de disonanță cognitivă când numele culorii este scris cu o culoare diferită.
Russian[ru]
Вновь, при условии, что вы относитесь к большинству, у вас возникает легкое чувство несоответствия образов, когда название цвета окрашено в другой цвет.
Swedish[sv]
Om ni är som de flesta människor, kommer ni att uppleva ett ögonblick av kognitiv dissonans när färgens namn är tryckt med ett annorlunda färgat bläck.
Turkish[tr]
Eğer çoğu insan gibiyseniz bir an içim renk isimlerinin farklı bir renkte basıldığını görünce bilişsel bir uyumsuzluk yaşayacaksınız.
Ukrainian[uk]
Якщо ви належите до більшості людей, то ви відчуєте момент когнітивного дисонансу, коли назва кольору надрукована чорнилом іншого кольору.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn giống như hầu hết mọi người khác, bạn sẽ cảm thấy một lúc cảm giác không hòa hợp nhận thức khi tên màu sắc được in dưới màu mực khác.