Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The upper plate is inclined back so as to allow a back side of a "V" shape to be higher than a front side, and a "V"-shaped cushion is mounted inside a "V"-shaped frame, thereby enabling the angle so that hips come in contact with the upper plate to be the same as the interval angle of the "V" shape to anyone having different physique that sits down.
French[fr]
Le plateau supérieur est incliné vers l'arrière de façon à permettre à un côté arrière d'un « V » d'être plus haut qu'un côté avant et un coussin en « V » est monté à l'intérieur d'un châssis en « V », ce qui permet à l'angle formé avec les hanches venant au contact du plateau supérieur d'être identique à l'intervalle d'angle de la forme en « V », quelle que soit la corpulence de la personne assise.
Korean[ko]
의자의 상판이 "一" 형상이라는 통상적 고정관념에서 탈피하여 "V"형상을 의자의 상판에 적용한 것으로써, V" 형상의 배면 측이 정면 측보다 높게, 상판 뒤로 경사를 주고 "V" 형상의 프레임 안에 "V" 형상 쿠션을 장착하는 것으로 체격이 다른 어느 앉아도 엉덩이가 상판에 접하는 각도가 "V"형상의 사이 각과 각도가 동일하도록 고안 한 것으로써, 앉았을 때 꼬리뼈(미추)가 상판에 닿지 않으며, "V" 형상 날개가 골반을 받쳐주고, 대퇴골이 벌어지지 않도록 잡아주어 고관절이 적정 각도를 유지하므로 척추가 바로 서고, 바로 선 척추를 지압하는 지압대가 배면에 설치되어있어 바른 자세가 지속적으로 유지되고 앉은 자세를 바르게 하는 자세 교정용 의자에 관한 것 입니다.