Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويخشى أن يؤدي إلغاء معاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية (ABM) ووضع نظام وطني للدفاع مضاد للقذائف، إلى عودة سباق التسلح على الأرض واتساع نطاقه ليشمل الفضاء الخارجي
English[en]
Abrogation of the Treaty on the Limitation of Anti-Ballistic Missiles (ABM Treaty) and the implementation of national missile defence systems could trigger an arms race on earth, which could spread to outer space
Spanish[es]
Es de temer que la abrogación del Tratado sobre la limitación de los sistemas de misiles antibalísticos y el establecimiento de un sistema nacional de defensa antimisil relance la carrera de armamentos en la Tierra y que esa carrera se haga extensiva al espacio
French[fr]
Il est à craindre que l'abrogation du Traité concernant la limitation des systèmes de missiles antimissiles et l'établissement d'un système national de défense antimissile ne relance la course aux armements sur la Terre et ne l'étende à l'espace
Russian[ru]
И приходится опасаться, как бы упразднение Договора об ограничении систем противоракетной обороны и создание национальной системы противоракетной обороны не привело к новому витку гонки вооружений на земле и к ее распространению на космос
Chinese[zh]
正式废除《关于限制反弹道导弹系统的条约》(《反弹道导弹条约》)和实施国家导弹防御系统会引起地球上的军备竞赛,并可能扩展到外层空间。