Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det var sådan, jeg fik en rolle som pornodanser i Stand-in for mord.
German[de]
Dadurch bekam ich die Rolle bei der Porno-Tanzparty in Der Tod kommt zweimal.
English[en]
I mean, they're the moves that got me cast in the porn dance party in Body Double.
Spanish[es]
Son los que me hicieron entrar a la fiesta de baile porno en Doble de Cuerpo.
Finnish[fi]
Noilla pääsin pornobilekohtaukseen Kuolema tulee kahdesti - leffassa.
Hebrew[he]
אלו התרגילים שבזכותם ליהקו אותי למסיבת הפורנו בסרט " תעתועי גוף ".
Croatian[hr]
S njima sam dobila ulogu u porno plesnoj zabavi u Body Doubleu.
Hungarian[hu]
Ezért kaptam szerepet az " Alibi test " pornós buli jelentében.
Italian[it]
Con queste mosse sono entrata nel cast di Omicidio a luci rosse.
Dutch[nl]
Daarmee werd ik gecast in het pornodansfeest in Body Double. Kom op, zeg.
Portuguese[pt]
São os movimentos que me fizeram aparecer na cena da festa pornô de Dublê de Corpo.
Romanian[ro]
Aşa am ajuns în scena cu petrecerea porno din Dublura. Mă laşi?
Russian[ru]
Они дали мне роль в порновечеринке Бади Дабл
Slovak[sk]
Vďaka týmto pohybom ma obsadili do tanečnej porno párty v Body Double.
Turkish[tr]
Yani o hareketler bana Sahte Vücutlar'da porno dans partisinde rol aldırdı.