Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
После, в 6:43 часа в петък, то започна да получава определени признаци, по-късно накарахме прасето да тича наоколо... няма да навлизам в този ранен стадий.
German[de]
Freitag um 6:43 begannen bestimmte Zeichen, später ließen wir das Schwein umherrennen -- auf das Frühstadium gehe ich nicht ein.
English[en]
Then, on Friday at 6:43, he began to get certain signs, which later we had the pig run around -- I'm not going to go into this early stage.
Spanish[es]
Luego, el viernes a las 6:43, comenzó a tener ciertas señales, que más tarde hicimos correr al cerdo alrededor -- No voy a entrar en esta etapa inicial.
French[fr]
Puis vendredi à 06h43, il commença à montrer des signes, puis on a fait courir le cochon -- Je ne vais pas entrer dans les détails.
Hebrew[he]
ואז, ביום ששי בשעה 6:43, הוא התחיל להראות סימנים, ואחר כך גרמנו לחזיר לרוץ בתוך הדיר - לא אכנס לשלב המוקדם הזה.
Italian[it]
Poi, Venerdì alle 6:43, ha iniziato ad accusare alcuni sintomi, poi abbiamo fatto correre il maiale -- non parlerò di questi primi stadi inziali.
Kurdish Kurmanji[ku]
پاشان، لە کاتژمێر ٦:٤٣ی ڕۆژی هەینیدا، بەرازەکە وردە وردە نیشانەکانی لێدەرکەوت پاشان بەرازەکەمان بینی گیانی دەدا من ناچمە وردەکاری پێش وەختەوە
Portuguese[pt]
Na sexta às 6:43, começou a obter certos sinais. Depois, pusemos o porco a correr... Não vou deter-me nesta fase inicial.
Romanian[ro]
Atunci, vineri la ora 6:43, a început să arate diverse semne, şi mai târziu am pus porcul să alerge -- nu voi vorbi foarte mult despre acest stagiu.
Russian[ru]
Позже, в 6:43 пятницы, начали проявляться определенные признаки вокруг которых позже все и крутилось Не будем вдаваться в раннюю стадию.
Vietnamese[vi]
Sau đó, vào thứ sáu lúc 6h43', nó bắt đầu có những tín hiệu nhất định làm cho nó chạy vòng quanh sau đó- tôi sẽ không đi vào giai đoạn đầu này.