Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Това предизвиква възпаление на стомаха, като отделянето на голямо количество стомашни сокове. "
Czech[cs]
" To způsobuje zánět žaludeční membrány...
Greek[el]
" αυτό προκαλεί ερεθισμό στην μεμβράνη του στομαχιού... έκριση μιας μεγάλης ποσότητας υγρού... και αλλαγή σύνθεσης των γαστρικών υγρών "
English[en]
" This causes inflammation of the mucous membrane of the stomach...
Spanish[es]
" Esto provoca inflamación de la mucosa del estómago ",
French[fr]
" Ceci cause une inflammation de la membrane muqueuse de l'estomac, "
Croatian[hr]
" Ovo izaziva upalu stjenke membrane želuca...
Norwegian[nb]
" Dette forårsaker betennelse i slimhinna i magesekken... utskillelse av en stor mengde slim... og en endring av magesafta. "
Dutch[nl]
" Dit veroorzaakt ontsteking van het slijmvlies van de maag...
Portuguese[pt]
" O que causa inflamação do revestimento do estômago, "
Romanian[ro]
" Acest lucru cauzează inflamatii a mucoasei stomacului...
Serbian[sr]
" Ovo izaziva upalu membrane želuca...
Turkish[tr]
" Bu midede inflamasyona sebep olur ve mide iç çeperindeki