Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne analyse belyses de vigtigste omstillingsstrategier og de strategiske valgmuligheder i forbindelse med støtte til specifikke prioriterede felter (jobskabelse, forskning og udvikling, miljø og lige muligheder).
German[de]
In dieser Analyse wurden die Umstellungsstrategien und die strategischen Möglichkeiten zur Förderung bestimmter Prioritäten (Schaffung von Arbeitsplätzen, Forschung und Entwicklung, Umwelt und Chancengleichheit) unter die Lupe genommen.
Greek[el]
Στην ανάλυση αυτή εξετάζονται εμπεριστατωμένα οι στρατηγικές μετειδίκευσης και οι στρατηγικές επιλογές για την υποστήριξη ειδικών προτεραιοτήτων (δημιουργία θέσεων απασχόλησης, έρευνα και ανάπτυξη, περιβάλλον, ίσες ευκαιρίες).
English[en]
This analysis provides an in-depth examination of conversion strategies and strategic options to support specific priorities (job creation, research and development, the environment and equal opportunities).
Spanish[es]
En este análisis se ahonda en las estrategias de reconversión y las opciones estratégicas para respaldar prioridades específicas (creación de puestos de trabajo, investigación y desarrollo, medio ambiente, igualdad de oportunidades).
Finnish[fi]
Kyseisessä selvityksessä pohditaan lähemmin uudistusstrategioita ja strategisia vaihtoehtoja tiettyjen painopistealojen (työpaikkojen luominen, tutkimus ja kehitys, ympäristö, yhtäläiset mahdollisuudet) tukemiseksi.
French[fr]
Ces analyses ont examiné de manière approfondie les stratégies de reconversion et les choix stratégiques visant à appuyer des priorités spécifiques (création de postes de travail, recherche-développement, environnement, égalité des chances).
Italian[it]
In questa analisi sono state approfondite le strategie di riconversione e le scelte strategiche per sostenere priorità specifiche (creazione di posti di lavoro, ricerca e sviluppo, ambiente, pari opportunità).
Dutch[nl]
In deze analyse worden de gevolgde omschakelingsstrategieën en de gemaakte strategische keuzes tegen het licht gehouden, uitgaande van een aantal specifieke prioriteiten (scheppen van nieuwe arbeidsplaatsen, O& O, milieu, gelijke kansen voor mannen en vrouwen).
Portuguese[pt]
Essas análises aprofundaram as estratégias de reconversão e as opções estratégicas de financiamento de prioridades específicas (criação de emprego, investigação e desenvolvimento, ambiente, igualdade de oportunidades).
Swedish[sv]
I denna analys ges en fördjupad granskning av omfördelningsstrategin och de strategiska val som gjorts för att upprätthålla specifika prioriteringar (skapande av arbetstillfällen, forskning och utveckling, miljön, lika möjligheter).