Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتضمن المشاريع الأخرى تدريب العاملين المهنيين في المجال الصحي على الطرائق الحديثة لمعالجة إساءة استعمال المخدرات، وتحديث منهجية تدريب الكلاب على شم المخدرات، وتحسين المراقبة على الحدود، وتطوير القدرات المتقدمة في التحقيقات التي تجريها الشرطة.
English[en]
Other projects include training of health professionals in modern methods of drug abuse treatment, modernization of methodology for the training of drug-scenting dogs, improvement of border controls, and development of advanced capacities for police investigation.
Spanish[es]
Hay también otros proyectos, como la capacitación de los profesionales de atención a la salud en los métodos modernos de tratamiento del uso indebido de drogas, la modernización de los métodos de adiestramiento de perros para la detección de drogas, la mejora de los controles fronterizos y el fomento de capacidad superior de investigación policial.
French[fr]
D’autres projets sont consacrés à la formation des professionnels du secteur de la santé aux méthodes modernes de traitement des toxicomanes, à la modernisation des techniques de dressage des chiens renifleurs, au renforcement des contrôles aux frontières et à celui des capacités d’enquête des forces de police qui seront formées aux techniques de pointe dans ce domaine.
Russian[ru]
К числу других проектов относятся подготовка специалистов в области здравоохранения по вопросам современных методов лечения наркомании, модернизация методологии подготовки служебных собак для обнаружения наркотиков, усиление пограничного контроля и создание современных средств проведения полицейских расследований.
Chinese[zh]
其他项目包括在药物滥用现代治疗方法方面对保健专业人员进行培训,更新嗅毒警犬的训练方法,加强边境管制,并发展先进的警方侦查能力。