Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Строителни материали, естествени и изкуствени камъни, хоросан, циментови смеси, вар, варова шпакловка, гипс и пясък, тръби от пясъчник или хоросан, материали за пътно строителство, асфалт, битум и минерален асфалт, сглобяеми къщи, каменни паметници, камини (стайни камини)
Czech[cs]
Stavební materiál, přírodní a umělé kameny, malta, cement, vápno, nanášení vápna, sádra a písek, pískovcové nebo betonové potrubí, výrobky na výstavbu cest, asfalt, asfalt a přírodní asfalt, montované domy, kamenné pomníky, krby
Danish[da]
Byggematerialer, natursten og kunstige sten, mørtel, cement, kalk, puds, gips og blæregrus, rør af sandsten eller mørtel, produkter til bygning af veje, asfalt, beg og bitumen, transportable bygninger, stenmonumenter, ildsteder (pejse)
German[de]
Baumaterialien, Natur- und Kunststeine, Mörtel, Zemente, Kalk, Beschichtungsmittel, Gips und Sand, Rohre aus Sandstein oder Mörtel, Erzeugnisse für den Straßenbau, Asphalt, Pech und Bitumen, transportable Bauten, Denkmäler aus Stein, Herde (Kamine)
Greek[el]
Υλικά κατασκευής, φυσικοι και τεχνικοί λίθοι, κονίαμα, τσιμέντα, άσβεστος, ασβεστοκονίαμα, γύψος και ψάμμος, σωλήνες εξ αμμολίθου ή κονιάματος, προϊόντα για την κατασκευή δρόμων, άσφαλτος, πισσάσφαλτος και ορυκτή άσφαλτος, λυόμενα σπίτια, λίθινα μνημεία, εστίες (τζάκια)
English[en]
Construction materials, natural and machine stones, mortar, lime, lime mortar, plaster and sand, sandstone or concrete pipes, products for the construction of roads, asphalt, pitch, bitumen, transportable houses,monuments of stone, chimney breasts (fireplaces)
Spanish[es]
Materiales de construcción, piedras naturales y maquinadas, mortero, cementos, cal, mortero de cal, yeso y arena, tuberías de arena asfáltica o mortero, productos para la construcción de carreteras, asfalto, pez y betún, construcciones transportables, monumentos de piedra, placas de cocción (chimeneas)
Estonian[et]
Ehitusmaterjalid, looduslikud ja tehiskivimid, mört, tsement, lubi, lubimört, kips ja liiv, liivakivist ja mördist torud, tee-ehitustooted, asfalt, pigi ja bituumen, paneelmajad, kivist mälestusmärgid, kaminad
Finnish[fi]
Rakennusaineet, luonnon- ja tekokivet, laasti, sementti, kalkki, kalkkilaasti, kipsi ja sora, hiekka- tai laastiputket, tuotteet teiden rakentamiseen, asfaltti, piki ja bitumi, elementtitalot, kivimuistomerkit, tulisijat (takat)
French[fr]
Matériaux de construction, pierres naturelles et artificielles, mortier, ciments, chaux, mortier, plâtre et sable, tuyaux en grès ou mortier ou mortier, produits pour la construction de routes, asphalte, asphalte et bitume, maisons transportables, monuments en pierre, plaques chauffantes (cheminées)
Hungarian[hu]
Építőanyagok, természetes kő és műkő, habarcs, cement, mész, mészhabarcs, gipsz és homok, homokkő vagy habarcs csövek, útépítési anyagok, aszfalt, szurok és bitumen, hordozható szerkezetek, emlékművek kőből, kandallóburkolatok (kandallók)
Italian[it]
Materiali da costruzione, pietre naturali e sintetiche, malta, cementi, calce, calcina, gesso e sabbia, tubi in arenaria o malta, articoli per la costruzione di strade, asfalto, asfalto in bitume, asfalto minerale, case trasportabili, monumenti in pietra, piani di cottura (camini)
Lithuanian[lt]
Natūralūs ir dirbtiniai akmenys, statybinės medžiagos, tinkas, cementas, asbestas, gipsas ir smėlis, smiltainio ar cemento vamzdžiai, akmeniniai paminklai, šildančios plokštės (židiniai)
Latvian[lv]
Būvmateriāli, dabīgie un mākslīgie akmeņi, java, cements, kaļķi, apmetums, ģipsis un smiltis, smilšakmens vai javas caurules, materiāli ceļu būvniecībai, asfalts, saliekamās mājas, akmens pieminekļi, kamīni
Maltese[mt]
Materjali tal-bini, ġebel naturali u artifiċjali, taħlita ta' ġir u materjali oħra li biha jitkaħħlu flimkien il-ġebel, konkos, ġir, kisi, ġibs u ramel, pajpijiet tal-ġebel ramli jew dawk miksija bil-ġibs, prodotti għall-kostruzzjoni tat-toroq, asfalt, konkrit asfaltiku u bitum, karavana kbira pparkjata b'mod permanenti li tintuża' bħala residenza, monumenti tal-ġebel, fran (ċmieni)
Dutch[nl]
Bouwmaterialen, natuur- en kunststenen, mortel, cement, kalk, kalkmortel, gips en zand, buizen vervaardigd uit zandsteen of mortel, producten voor de aanleg van wegen, asfalt, pek en bitumen, geprefabriceerde woningen, stenen monumenten, open haarden
Polish[pl]
Materiały budowlane, kamienie naturalne i sztuczne, tynk, cement, wapno, powłoki, gips i piasek, rury z piaskowca lub powleczone tynkiem, produkty do budowy dróg, asfalt, asfaltobeton i asfalt kopalny, domy składane, pomniki kamienne, paleniska (kominy)
Portuguese[pt]
Materiais de construção, pedras naturais e artificiais, estuque, cimentos, cal, argamassa, gesso e areia, tubos de grés ou argamassa, produtos para a construção de estradas, asfalto, pez e betume, casas transportáveis, monumentos de pedra, lareiras
Romanian[ro]
Materiale de constructii, pietre naturale si artificiale, mortar, ciment, var, ghips, ipsos si nisip, conducte din piatra de nisip sau mortar, materiale pentru constructii de drumuri, asfalt, gudron si bitum, locuinte mobile, monumente din piatra, seminee
Slovak[sk]
Stavebný materiál, prírodné a umelé kamene, malta, cement, vápno, nanášanie vápna, sádra a piesok, pieskovcové alebo maltové potrubie, výrobky na výstavbu ciest, asfalt, asfalt a nerastný asfalt, montované domy, kamenné pomníky, krby
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali, naravni in umetni kamen, malta, cement, apno, apnena malta, mavec in gramoz, peščene cevi, cevi možnarja, proizvodi za gradnjo cest, asfalt, smola in bitumen, montažne hiše, kamniti spomeniki, ognjišča
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial, natur- och konststen, murbruk, cement, kalk, kalkbruk, gips och sand, rör av sandsten eller betong, produkter för väggbyggnation, asfalt, tjära och bitumen, flyttbara byggnader, stenmonument, eldstäder (öppna spisar)