Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
So when you take these ballots and put them through the tabulating system, what happens is the hanging chad get pushed back into the holes
Spanish[es]
Y cuando tomas estas boletas y las pasas por el sistema de tabulación
Finnish[fi]
Laskukoneen telat painavat pahvikaitaleet takaisin
French[fr]
Donc quand on prend ces bulletins, et qu' on les fait passer dans le système de totalisation, ce qui se passe, c' est que les confettis accrochés sont remis dans les trous