Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически вещества за освобождаване за употреба в отливки и оформяне на шаблони
Czech[cs]
Chemická uvolňovací činidla určená pro použití na odlévací a tvarovací formy
Danish[da]
Kemiske slipmidler til anvendelse på støbe- og modelleringsforme
German[de]
Chemische Formtrennmittel zur Verwendung in der Gießerei und Umformung
Greek[el]
Χημικά μέσα αποδέσμευσης για χρήση σε μήτρες χύτευσης και διαμόρφωσης
English[en]
Chemical release agents for use on casting and forming molds
Spanish[es]
Agentes de liberación química para su uso en moldes de fundición y de formación
Estonian[et]
Keemilised eraldusained kasutuseks valu- ja kujundusvormidel
Finnish[fi]
Valu- ja muovausmuoteissa käytettävät kemialliset irrotusaineet
French[fr]
Agents chimiques de démoulage pour le coulage et le formage de moules
Hungarian[hu]
Ipari öntő és mintázó formák leválasztásánál használatos vegyi hatóanyagok
Italian[it]
Agenti di rilascio chimico per stampi per fusione e formatura
Lithuanian[lt]
Cheminės atleidžiamosios medžiagos, skirtos naudoti liejimo ir formavimo formose
Latvian[lv]
Ķīmiski izplūšanas līdzekļi, kas ir paredzēti lietošanai formu liešanā un formēšanā
Maltese[mt]
Aġenti tal-ħelsien ta' kimika għall-użu fuq forom ta' l-ikkastjar u ta' l-iffurmar
Dutch[nl]
Chemische preparaten voor gebruik bij het losmaken uit giet- en vormmallen
Polish[pl]
Chemiczne środki uwalniające przeznaczone do form odlewniczych
Portuguese[pt]
Agentes de libertação químicos para uso em moldes de fundição e moldagem
Romanian[ro]
Agenti chimici de demulare folositi la turnarea si formarea de matrite
Slovak[sk]
Chemické činidlá na uvoľňovanie odliatkov z foriem
Slovenian[sl]
Kemijski sprostitveni agenti za uporabo pri odlitkih in kalupih
Swedish[sv]
Kemiska släppmedel för användniing till gjut- och formeringsformar