Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всякакви съвети в областта на получаването, придобиването, защитата и защитата на правата върху интелектуалната и промишлената собственост, юридически одит на правата върху интелектуалната и промишлената собственост, изготвяне на стратегии за защита в областта на интелектуалната и промишлената собственост, арбитраж
Czech[cs]
Všechno poradenství je zaměřené na získávání, přijímání, ochranu a obranu práv k duševnímu nebo průmyslovému vlastnictví, právní audit práv k duševnímu nebo průmyslovému vlastnictví, příprava ochranné strategie zaměřené na duševní a průmyslové vlastnictví, arbitrážní služby
Danish[da]
Rådgivning vedrørende af enhver art vedrørende fremskaffelse, erhvervelse, beskyttelse og forsvar af immaterielle og industrielle ejendomsrettigheder, juridisk revision af immaterielle og industrielle ejendomsrettigheder, udarbejdelse af beskyttelsesstrategier inden for immaterielle og industrielle ejendomsrettigheder, mægling ved voldgift
German[de]
Beratung aller Art in Bezug auf den Erhalt, den Erwerb, den Schutz und die Verteidigung von geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten, juristische Begutachtung von geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten, Erarbeitung von Strategien zum Schutz von geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten, schiedsgerichtliche Erledigung von Streitfällen
Greek[el]
Παροχή κάθε είδους συμβουλών σε θέματα απόκτησης, επίκτησης, προστασίας και προάσπισης δικαιωμάτων πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας, νομικός έλεγχος δικαιωμάτων πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας, κατάρτιση στρατηγικών προστασίας σε θέματα πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας, διαιτησία
English[en]
Advice in the field of obtaining, acquiring, protecting and defending intellectual and industrial property rights, legal audit of intellectual and industrial property rights, preparing strategies for the protection of intellectual and industrial property, arbitration services
Spanish[es]
Cualquier consejo en materia de obtención, de adquisición, de protección y de defensa de derechos de propiedad intelectual e industrial, auditoría jurídica de derechos de propiedad intelectual e industrial, elaboración de estrategias de protección en materia de propiedad intelectual e industrial, arbitraje
Estonian[et]
Igasuguse intellektuaal- ja tööstusomandiõiguste saamise, omandamise, kaitse ja kaitsmise alane nõustamine, intellektuaal- ja tööstusomandiõiguste juriidilised auditid, intellektuaal- ja tööstusomandiõiguste kaitsestrateegiate väljatöötamine, vahekohtuteenused
Finnish[fi]
Kaikki neuvonta immateriaali- ja teollisoikeuksien saamisen, hankinnan, suojaamisen ja puolustamisen alalla, immateriaali- ja teollisoikeuksiin liittyvä oikeudellinen tarkastus, immateriaali- ja teollisoikeuksien suojaamisstrategioiden laadinta, sovittelu
French[fr]
Tous conseils en matière d'obtention, d'acquisition, de protection et de défense de droits de propriété intellectuelle et industrielle, audit juridique de droits de propriété intellectuelle et industrielle, élaboration de stratégies de protection en matière de propriété intellectuelle et industrielle, arbitrage
Hungarian[hu]
Mindennemű tanácsadás a szellemi és az ipari tulajdonjog megszerzése, megvétele, védelme és óvása kapcsán, szellemi és ipari tulajdonjogi audit, védelmi stratégiák kidolgozása szellemi és ipari tulajdon területén, döntőbíráskodás
Italian[it]
Consulenza l'ottenimento, acquisizione, protezione e tutela di diritti di proprietà intellettuale e industriale, verifiche giuridiche dei diritti di proprietà intellettuale e industriale, elaborazione di strategie di protezione in materia di proprietà intellettuale e industriale, arbitrati
Lithuanian[lt]
Visos konsultacijos intelektinės ir industrinės nuosavybės teisių gavimo, įsigijimo, gynybos klausimais, intelektinės ir industrinės nuosavybės teisių teisinis auditas, intelektinės ir industrinės nuosavybės teisių apsaugos strategijų vystymas, arbitražo paslaugos
Latvian[lv]
Konsultāciju nodrošināšana, informācija, intelektuālā īpašuma aizsargāšana un ražošanas īpašuma tiesības, juridiskās konsultācijas intelektuālā īpašuma jomā un ražošanas īpašuma jomā, izmaiņas likumdošanā saistībā ar intelektuālā īpašuma aizsargāšanu un ražošanas tiesību aizsargāšanu, arbitrāžas pakalpojumi
Maltese[mt]
L-informazzjoni kollu fil-qasam tal-akkrist, xiri, protezzjoni u d-difiża tad-drittijiet ta' proprjetà intellettwali u industrijali, verifika legali dwar id-drittijiet intellewali u u industrijali, tħejjija ta' strateġiji tal-promozzjoni fli-qasam tal-proprjetà intellettwali u industrijali, arbitraġġ
Dutch[nl]
Alle adviezen met betrekking tot het verkrijgen, verwerven, beschermen en verdedigen van intellectuele- en industriële-eigendomsrechten, juridische controle van intellectuele- en industriële-eigendomsrechten, ontwikkeling van strategieën voor bescherming van intellectuele en industriële eigendommen, arbitrage
Polish[pl]
Doradztwo w zakresie otrzymywania, nabywania, ochrony i obrony praw własności intelektualnej i przemysłowej, audyt prawny praw własności intelektualnej i przemysłowej, opracowywanie strategii rozwoju w zakresie własności intelektualnej i przemysłowej, arbitraż
Portuguese[pt]
Todos os tipos de consultadoria em matéria de obtenção, de aquisição, de protecção e de defesa de direitos de propriedade intelectual e industrial, auditoria jurídica de direitos de propriedade intelectual e industrial, elaboração de estratégias de protecção em matéria de propriedade intelectual e industrial, arbitragem
Romanian[ro]
Orice consiliere în domeniul obţinerii, achiziţiei, protecţiei şi apărării drepturilor de proprietate intelectuală şi industrială, audit juridic al drepturilor de proprietate intelectuală şi industrială, elaborare de strategii de protecţie în materie de proprietate intelectuală şi industrială, arbitraj
Slovak[sk]
Akékoľvek poradenstvo týkajúce sa získavania, získania, ochrany a ochrany práv duševného a priemyselného vlastníctva, právny audit duševného a priemyselného vlastníctva, vypracovanie stratégií v oblasti ochrany duševného a priemyselného vlastníctva, arbitráž
Slovenian[sl]
Vse svetovanje v zvezi s pridobitvijo, zaščito in obrambo pravic intelektualne in industrijske lastnine, pravni pregled pravic intelektualne in industrijske lastnine, razvoj strategij zaščite v zvezi z intelektualno in industrijsko lastnino, arbitraža
Swedish[sv]
Alla råd avseende erhållande, förvärv, skydd och försvar av immaterialrätt och industriell äganderätt, juridisk granskning av immaterialrätt och industriell äganderätt, utarbetande av strategier för skydd av immaterialrätt och industriell äganderätt, skiljedomar