Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това би обяснил рака в нейното тяло.
Czech[cs]
To by vysvětlilo tu rakovinu, co měla.
German[de]
Das erklärte den Krebs in ihrem Körper.
Greek[el]
Αυτό θα εξηγούσε τον καρκίνο στο σώμα της.
English[en]
That would explain the cancer in her body.
Spanish[es]
Eso explicaría el cáncer que tenía.
Estonian[et]
See seletaks vähki tema kehas.
Finnish[fi]
Se selittäisi syövän hänen kehossaan.
French[fr]
Ça expliquerait son cancer.
Hebrew[he]
זה מסביר את הסרטן בגופה.
Hungarian[hu]
Ezért volt rákos.
Icelandic[is]
Ūađ myndi útskũra krabbameiniđ.
Italian[it]
Ciò spiegherebbe il cancro.
Dutch[nl]
Dat kan verklaren waarom ze kanker had.
Polish[pl]
To by tłumaczyło jej raka.
Portuguese[pt]
Isso explicaria o câncer no corpo dela.
Romanian[ro]
Ar putea explica existenţa cancerului.
Slovenian[sl]
Zato je imela raka.
Swedish[sv]
Det skulle förklara hennes cancer.
Turkish[tr]
Bu da vücudundaki kanserin nedenini açıklıyor.