Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي فعلته بالمعالجات الرقمية الحقيقية يا ( فرانك ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво направи с истинските микропроцесори, Франк?
Bangla[bn]
তুমি আসল মাইক্রো-প্রসেসর দিয়ে কি করেছো, ফ্রাঙ্ক?
Bosnian[bs]
Gdje su pravi mikroprocesori, Frank?
Czech[cs]
Co jsi udělal se skutečnými mikroprocesory?
Danish[da]
Hvad har du gjort med de rigtige mikroprocessorer, Frank?
German[de]
Was haben Sie mit den echten Mikroprozessoren angestellt, Frank?
Greek[el]
Πού έχεις τους αληθινούς μικροεπεξεργαστές, Φρανκ;
English[en]
What did you do with the real microprocessors, Frank?
Spanish[es]
¿Qué has hecho con los verdaderos microprocesadores, Frank?
Estonian[et]
Mida sa tegid päris mikroprotsessoritega, Frank?
Persian[fa]
با ريزپردازنده هاي واقعي چيکار کردي فرانک ؟
French[fr]
Qu'avez-vous fait des vrais microprocesseurs, Frank?
Hebrew[he]
מה עשית עם המיקרו-מעבדים האמיתיים, פרנק?
Croatian[hr]
Gdje su pravi mikroprocesori, Frank?
Hungarian[hu]
Mit csinált a valódi mikroprocesszorokkal?
Indonesian[id]
Kauapakan mikroprosesor yang asli, Frank?
Italian[it]
Che fine hanno fatto i veri microprocessori, Frank?
Japanese[ja]
「 マイクロプロセッサー なんて もの を 、 何 に 使 う ん だ 、 フランク 」
Macedonian[mk]
Што направи со вистинските микропроцесори, Френк?
Norwegian[nb]
Hva gjorde du med de virkelige mikroprosessorene, Frank?
Dutch[nl]
Waar zijn de echte microprocessors?
Polish[pl]
Co zrobiłeś z prawdziwymi mikroprocesorami?
Portuguese[pt]
O que fez com os microprocessadores reais, Frank?
Romanian[ro]
Ce ai făcut cu microprocesoarele adevărate, Frank?
Russian[ru]
Что ты сделал с настоящими микропроцессорами, Фрэнк?
Slovak[sk]
Čo si spravil so skutočnými mikroprocesormi?
Slovenian[sl]
Kaj si naredil s pravimi mikroprocesorji, Frank?
Turkish[tr]
Gerçek mikroişlemcileri ne yaptın, Frank?
Vietnamese[vi]
Ông đã làm gì với những con vi xử lý thật, Frank?