Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك أكثر من 50 شخص بهذه الطائرة أيها الأدميرال
Bulgarian[bg]
Има повече от 50 души в самолета, Адмирале.
Bosnian[bs]
U avionu je vise od 50 ljudi.
Czech[cs]
Na palubě je přes 50 lidí, admirále.
German[de]
Da sind mehr als 50 Leute in diesem Flugzeug, Admiral.
Greek[el]
Υπάρχουν πάνω από 50 άτομα σ'αυτό το αεροπλάνο.
English[en]
There are over 50 people on that plane, Admiral.
Spanish[es]
Hay unas 50 personas en el avión, Almirante.
Estonian[et]
Sellel lennukil on üle 50 inimese, Admiral.
Finnish[fi]
Siinä koneessa on yli 50 henkeä, amiraali.
French[fr]
Il y a plus de 50 personnes à bord.
Hebrew[he]
יש מעל ל-50 אנשים על המטוס הזה, אדמירל.
Croatian[hr]
U avionu je više od 50 ljudi.
Hungarian[hu]
Több, mint 50 ember van azon a gépen, tábornok.
Italian[it]
Ci sono oltre 50 persone su quell'aereo, Ammiraglio.
Macedonian[mk]
Има над 50 луѓе во авионот, Адмирале.
Norwegian[nb]
Det er over 50 personer på det flyet, Admiral.
Dutch[nl]
Er zijn zo'n 50 mensen aan boord.
Polish[pl]
Tym samolotem leci ponad 50 osób.
Portuguese[pt]
Há mais de 50 pessoas naquele avião.
Romanian[ro]
Sunt peste 50 de oameni în avion, d-le amiral.
Slovenian[sl]
Na letalu je več kot 50 ljudi, admiral.
Serbian[sr]
U avionu je više od 50 ljudi.
Swedish[sv]
Det befinner sig över 50 människor på det planet.
Turkish[tr]
O uçakta 50'den fazla insan var Amiral.