Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقع " الفقمات المُحلَّقة " فريسةً للدببة القطبية
Bulgarian[bg]
Пръстенчатият тюлен е храна за полярните мечки.
Bosnian[bs]
Ringed tuljani su njihova lovina.
Czech[cs]
Tuleň kroužkovaný je lovený ledními medvědy.
Greek[el]
Οι Πολικές Αρκούδες κυνηγούν Φώκιες.
English[en]
Ringed seals are hunted by polar bears.
Spanish[es]
Las focas anilladas son cazadas por los osos polares.
Estonian[et]
Jääkarud peavad jahti viigerhüljestele.
Finnish[fi]
Jääkarhut metsästävät norppia.
Hebrew[he]
דובי קוטב צדים פוסה טבעתית.
Croatian[hr]
Ringed tuljani su njihova lovina.
Portuguese[pt]
As focas aneladas são caçadas pelos ursos polares.
Romanian[ro]
Focile inelate sunt vânatul preferat al urşilor.
Serbian[sr]
Prstenaste foke love polarni medvedi.
Turkish[tr]
Kutup ayıları, halkalı fok avlıyor.
Vietnamese[vi]
Hải cẩu tròn là con mồi của gấu Bắc Cực.