Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(26) Една от основните цели на новата ОСП е насърчаването на устойчиво селско стопанство и подобряването на екологичните му параметри чрез задължителен компонент за „екологизиране“ на директните плащания.
Czech[cs]
(26) Jedním z hlavních cílů nové SZP je podpora dlouhodobě udržitelného zemědělství a posílení jeho environmentálního profilu zavedením povinné „ekologické“ složky přímých plateb.
Danish[da]
(26) Et af hovedmålene for den nye landbrugspolitik er at fremme bæredygtigt landbrug og forbedre dens miljømæssige resultater gennem en komponent af de direkte betalinger, som skal være grønnere.
English[en]
(26) One of the main objectives of the new CAP is the fostering of sustainable agriculture and the enhancement of its environmental performance through a mandatory "greening" component of direct payments.
Estonian[et]
(26) Üks uue ÜPP peamisi eesmärke on säästva põllumajanduse toetamine ja selle keskkonnahoidlikkuse suurendamine otsetoetuste keskkonnasäästlikumaks muutmise kohustusliku komponendiga.
Finnish[fi]
(26) Yksi uuden yhteisen maatalouspolitiikan päätavoitteista on kestävän maatalouden tukeminen ja sen ympäristötehokkuuden parantaminen suoriin tukiin liittyvän pakollisen, maatalouden "viherryttämistä" koskevan elementin avulla.
French[fr]
(26) Un des principaux objectifs de la nouvelle PAC est l'amélioration du soutien à une agriculture durable et à ses performances environnementales par une composante écologique obligatoire des paiements directs.
Hungarian[hu]
(26) Az új KAP fő célkitűzéseinek egyike az, hogy támogassa a fenntartható mezőgazdaságot, és hogy a közvetlen kifizetések kötelező „kizöldítése” révén javuljon a környezetvédelmi teljesítménye.
Italian[it]
(26) Uno dei principali obiettivi perseguiti dalla nuova PAC è la promozione dell'agricoltura sostenibile e il miglioramento delle sue prestazioni ambientali attraverso una componente obbligatoria di "inverdimento" dei pagamenti diretti.
Lithuanian[lt]
[HZR] 65 straipsniu, ekologinio elemento netaikymo atveju turėtų būti taikomos nuobaudos; (26) vienas iš pagrindinių naujosios BŽŪP tikslų – tvaraus žemės ūkio skatinimas ir jo aplinkosauginio veiksmingumo didinimas tiesiogines išmokas privalomai susiejus su ekologija.
Latvian[lv]
(26) Viens no galvenajiem jaunās KLP mērķiem ir veicināt ilgtspējīgu lauksaimniecību un uzlabot tās ekoloģiskos rādītājus, paredzot tiešo maksājumu obligātu “ekoloģisko” komponentu.
Portuguese[pt]
(26) Um dos principais objetivos da nova PAC é o favorecimento da agricultura sustentável e o melhoramento do seu desempenho ambiental, através de uma componente «ecologização» obrigatória dos pagamentos diretos.
Slovenian[sl]
(26) Eden od glavnih ciljev nove SKP je spodbujanje trajnostnega kmetijstva in njegove okoljske uspešnosti z obvezno „zeleno“ komponento neposrednih plačil.
Swedish[sv]
(26) Ett av den gemensamma jordbrukspolitikens huvudsakliga syften är att främja stödet för hållbart jordbruk och miljöprestandan genom en obligatorisk miljöanpassningskomponent i direktstödet.