Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сърце като на маратонец.
Czech[cs]
Měla srdce jako maratonec.
Greek[el]
Η καρδιά είναι σαν μαραθωνοδρόμος.
English[en]
Heart like a marathon runner.
Spanish[es]
El corazón estaba saludable.
Estonian[et]
Maratonijooksja süda.
Finnish[fi]
Maratoonarin sydän.
French[fr]
Un coeur de coureur de marathon.
Hebrew[he]
לב של אצנית מרתון.
Croatian[hr]
Srce kao kod maratonca.
Hungarian[hu]
A szíve mint egy maratonfutóé.
Italian[it]
Un cuore da maratoneta.
Dutch[nl]
Een hart als van een marathonloper.
Polish[pl]
Serce jak biegaczka maratonu.
Portuguese[pt]
Tinha um coração de atleta.
Romanian[ro]
Avea inima unui alergător la maraton.
Russian[ru]
Сердце как у марафонского бегуна.
Slovenian[sl]
Imela je srce maratonca.
Serbian[sr]
Срце као код маратонца.
Swedish[sv]
Hjärta som en löpare.
Thai[th]
หัวใจเหมือนนักวิ่งมาราธอน
Turkish[tr]
Kalbi maraton koşucusu kadar sağlammış.