Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سَأَبْقى هنا مَع النّقيبِ Sunshine.
Bulgarian[bg]
Аз ще остана с Капитан Слънчице.
German[de]
Ich bleibe hier bei Captain Sunshine.
Greek[el]
Θα μείνω εγώ με το καπετάνιο ηλιαχτίδα.
English[en]
I'll stay here with Captain Sunshine.
Spanish[es]
Me quedaré aquí con el Capitán Sunshine.
French[fr]
Je reste avec lui.
Hungarian[hu]
Én itt maradok ezzel a Napsugár fiúval.
Italian[it]
Starò io qui con Captain Sunshine.
Polish[pl]
Możesz jechać, zostanę z kapitanem słoneczko.
Portuguese[pt]
Eu fico aqui com o Capitão Felicidade.
Slovenian[sl]
Jaz bom ostal z našim sončnim žarkom.
Turkish[tr]
Ben burada Kaptan Güneşışığı ile burada kalırım.