Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Японският ще е официалният език в училищата.
Czech[cs]
Japonština bude vyučovacím jazykem na školách v Mandzukuu.
German[de]
Japanisch wird an Mandschukos Schulen Amtssprache sein.
Greek[el]
Τα Ιαπωνικά θα'ναι η επίσημη γλώσσα στα σχολεία σας.
English[en]
Japanese will be the official language in Manchukuo schools
Spanish[es]
El japonés será la lengua oficial en las escuelas de Manchukuo.
Persian[fa]
ژاپني زبان رسمي مدارس منچووکو خواهد بود
Finnish[fi]
Japanista tulee Manchukuon koulujen kieli
Hebrew[he]
השפה היפנית תהיה השפה הרשמית בבתי הספר במנצ'וקו.
Hungarian[hu]
A japán lesz a hivatalos nyelv a mandzsúriai iskolákban.
Italian[it]
Il giapponese sarà la lingua ufficiale nelle scuole del Manchukuo.
Malayalam[ml]
ജാപ്പനീസ് ആയിരിക്കും മഞ്ചൂക്വോ സ്കൂളുകളിലെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ.
Dutch[nl]
Japans wordt de officiële taal op de scholen in Mantsjoekwo.
Polish[pl]
Japoński będzie obowiązującym językiem w szkołach Mandżukuo.
Portuguese[pt]
O japonês será a língua oficial nas escolas.
Romanian[ro]
Japoneza, va fi limba oficială în şcolile din Manchukuo.
Russian[ru]
Японский станет официальным языком в школах Маньчжоу Го.
Turkish[tr]
Manchukuo okullarında, resmi dil Japonca olacaktır.
Chinese[zh]
日语 将 成为 满洲国 学校 正式 的 语言