Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
القيام بتسع زيارات لتقديم المساعدة في مجال المشتريات (بعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي، وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، وقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص، وبعثة منظمة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية، والعملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، وقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات)؛ وإجراء استعراض واحد في الموقع للتأكّد من الامتثال (المكتب الإقليمي للمشتريات في عنتيبي)
English[en]
9 procurement assistance visits (MINUSMA, MINURSO, UNFICYP, MONUSCO, UNAMID, MINUSTAH, UNIFIL, UNOCI and UNLB); 1 on-site compliance review (Regional Procurement Office in Entebbe)
Spanish[es]
9 visitas de asistencia en materia de adquisiciones (MINUSMA, MINURSO, UNFICYP, MONUSCO, UNAMID, MINUSTAH, FPNUL, ONUCI y BLNU); 1 examen sobre el cumplimiento in situ (Oficina Regional de Adquisiciones en Entebbe)
French[fr]
Organisation de 9 déplacements sur le terrain en vue de prêter assistance en matière de passation de marchés (MINUSMA, MINURSO, UNFICYP, MONUSCO, MINUAD, MINUSTAH, FINUL, ONUCI et BSLB) et réalisation in situ d’une étude de vérification de la conformité (Centre de services régional d’Entebbe)
Russian[ru]
Организация 9 поездок для содействия в осуществлении закупок (МИНУСМА, МООНРЗС, ВСООНК, МООНСДРК, ЮНАМИД, МООНСГ, ВСООНЛ, ОООНКИ и БСООН); проведение 1 проверки соблюдения требований на месте (Региональное отделение по закупкам в Энтеббе)
Chinese[zh]
9次采购援助访问(马里稳定团、西撒特派团、联塞部队、联刚稳定团、达尔富尔混合行动、联海稳定团、联黎部队、联科行动和后勤基地);1次现场合规审查(恩德培区域采购办事处)