Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за електронно публикуване, по-специално във връзка с музика, записващи артисти и музикални ноти, с изключение на вестници, журнали, списания и периодични издания
Czech[cs]
Elektronické vydavatelské služby výhradně ve spojení s hudbou, hudebními umělci a hudebninami, s výjimkou novin, žurnálů, časopisů a periodik
Danish[da]
Elektronisk forlagsvirksomhed, udelukkende i forbindelse med musik, musikkunstnere og noder, dog ikke aviser, tidsskrifter, magasiner og journaler
German[de]
Elektronische Veröffentlichung, ausschließlich im Zusammenhang mit Musik, Studiomusikern und Musikalien, ausgenommen Zeitungen, Journale, Magazine und Zeitschriften
Greek[el]
Υπηρεσίες ηλεκτρονικής έκδοσης αποκλειστικά σε σχέση με μουσική, εγγραφές καλλιτεχνών και παρτιτούρες, εκτός από εφημερίδες, επιθεωρήσεις, περιοδικά και περιοδικές εκδόσεις
English[en]
Electronic publishing services exclusively in connection with music, recording artists and sheet music, excluding newspapers, journals, magazines and periodicals
Spanish[es]
Servicios de edición electrónicos exclusivamente en relación con la música, artistas de grabación y música en partituras, excepto periódicos, revistas especializadas, revistas y publicaciones periódicas
Estonian[et]
Elektroonilised väljaandmisteenused, mis on seotud ainult muusika, muusikute ja noodilehtedega, v.a ajalehed, žurnaalid, ajakirjad ja perioodikaväljaanded
Finnish[fi]
Elektroniset kustannuspalvelut, jotka liittyvät yksinomaan musiikkiin, levyttäviin artisteihin ja nuotteihin, paitsi sanomalehtiin, lehtiin, aikakauslehtiin ja kausijulkaisuihin
French[fr]
Services de publication assistée par ordinateur se rapportant exclusivement à la musique, aux artistes exécutants et à la musique en feuilles, à l'exclusion des journaux, des revues, des magazines et des périodiques
Hungarian[hu]
Kizárólag zenével, lemezkészítőkkel és kottákkal kapcsolatos elektronikus kiadói szolgáltatások, az újságok, folyóiratok, magazinok és időszakos kiadványok kivételével
Italian[it]
Servizi di pubblicazione elettronica esclusivamente in relazione a musica, musicisti e spartiti, tranne giornali, riviste specializzate, riviste e periodici
Lithuanian[lt]
Elektroninės leidybos paslaugos, išimtinai susijusios su muzika, įrašomaisiais atlikėjais ir partitūromis, išskyrus laikraščius, specializuotus žurnalus, žurnalus ir periodinius leidinius
Latvian[lv]
Elektroniskie izdošanas pakalpojumi, kas ir īpaši saistīti ar mūziku, ierakstu māksliniekiem un nošu lapām, izņemot laikrakstus, žurnālus, populāros žurnālus un periodiskos izdevumus
Maltese[mt]
Servizzi ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi esklussivament marbuta mal-mużika, artisti li jirrekordjaw id-diski tagħhom u folji tal-mużika, minbarra gazzetti, ġurnali, magazins u perjodiki
Dutch[nl]
Elektronische uitgave, met name uitgave van muziek, muziek van platenartiesten en bladmuziek, uitgezonderd kranten, dagbladen, tijdschriften en week- of maandbladen
Polish[pl]
Elektroniczne usługi publikowania związane wyłącznie z muzyką, artystami-muzykami i nutami, z wyjątkiem gazet, czasopism, magazynów i periodyków
Portuguese[pt]
Serviços de edição eletrónica exclusivamente relacionados com música, artistas de estúdio e partituras, com exceção de jornais, revistas especializadas, revistas e periódicos
Romanian[ro]
Servicii de publicare electronică, exclusiv în legătură cu muzica, artiştii care înregistrează şi cu partiturile muzicale, cu excepţia ziarelor, a jurnalelor, a revistelor şi a periodicelor
Slovak[sk]
Elektronické vydavateľské služby výlučne v oblasti hudby, hudobných umelcov a partitúr, s výnimkou novín, žurnálov, časopisov a periodík
Slovenian[sl]
Storitve elektronskega založništva, izključno v zvezi z glasbo, glasbenimi izvajalci in notnimi zapisi, razen časopisov, dnevnikov, revij in periodičnih publikacij
Swedish[sv]
Elektroniska utgivningstjänster, endast avseende musik, musikartister och notblad, med undantag av tidningar, tidskrifter, magasin och periodiska publikationer