Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
I think you said pretty much everyone is involved in fishing in some way.
Persian[fa]
من فکر میکنم تقریباً همه شما به گونه ای با ماهیگیری عجین هستید.
Hebrew[he]
אני חושב שאמרת שפחות או יותר כולם עוסקים בדיג בדרך כלשהי.
Italian[it]
Credo abbia detto che tutti sono coinvolti nella pesca in qualche modo.
Japanese[ja]
ほとんどの国民が何からの形で漁業に 関わっているということでしたね
Portuguese[pt]
Penso que ninguém duvida de que o nosso consumo de peixe é talvez o mais alto do mundo.
Slovak[sk]
Tuším ste vraveli, že prakticky každý je do rybolovu nejako zapojený.
Turkish[tr]
Sanırım herkesin bir şekilde balıkçılıkla ilişkili olduğunu söylemiştiniz.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ ông nói gần như tất cả mọi người đều liên quan đến nghề cá theo phương diện nào đó.
Chinese[zh]
你说过大概你们国家所有人 都在某个程度上和渔业有关