Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
NeuroBloc е противопоказен и при пациенти с други нервно-мускулни (на нервите и мускулите) нарушения
Czech[cs]
Přípravek NeuroBloc by neměli používat pacienti s jiným neuromuskulárním onemocněním (onemocněním nervů a svalů
Danish[da]
NeuroBloc må ikke anvendes til patienter med neuromuskulære sygdomme (nerve-og muskelsygdomme
German[de]
NeuroBloc darf nicht bei Patienten mit anderen neuromuskulären (der Nerven und Muskeln) Störungen angewendet werden
Greek[el]
Το NeuroBloc δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με άλλες νευρομυϊκές (νευρικές και μυϊκές) διαταραχές
English[en]
NeuroBloc should not be used in patients with other neuromuscular (nerve and muscle) disorders
Spanish[es]
NeuroBloc no debe administrarse a pacientes con otros trastornos neuromusculares (de los nervios y músculos
Estonian[et]
NeuroBloci ei tohi kasutada patsientidel, kellel on muid neuromuskulaarseid (närvide ja lihaste) häireid
Finnish[fi]
NeuroBlocia ei tule käyttää muita neuromuskulaarisia (hermoihin ja lihaksiin liittyviä) tauteja sairastavilla potilailla
French[fr]
NeuroBloc ne doit pas être utilisé chez les patients présentant d autres troubles neuromusculaires (des nerfs et des muscles
Hungarian[hu]
A NeuroBloc nem adható más neuromuscularis (ideg és izom) rendellenességben szenvedő betegeknek sem
Italian[it]
NeuroBloc non va usato nei pazienti con disturbi neuromuscolari (cioè a carico di nervi e muscoli
Lithuanian[lt]
NeuroBloc draudžiama skirti žmonėms, kurie serga kitomis nervų ir raumenų ligomis
Latvian[lv]
NeuroBloc nedrīkst lietot pacientiem ar citiem neiromuskulāriem (nervu un muskuļu) traucējumiem
Polish[pl]
Preparatu NeuroBloc nie należy stosować u pacjentów z innymi chorobami nerwowo-mięśniowymi (chorobami nerwów i mięśni
Portuguese[pt]
O NeuroBloc não deve ser utilizado em doentes com outras perturbações neuromusculares (dos nervos e músculos
Romanian[ro]
NeuroBloc nu trebuie folosit la pacienţii cu alte afecţiuni neuromusculare (afecţiuni ale nervilor şi muşchilor
Slovak[sk]
NeuroBloc by nemali užívať pacienti s ďalšími neuromuskulárnymi (nervy a svaly) poruchami
Slovenian[sl]
Zdravila NeuroBloc ne bi smeli uporabljati bolniki z drugimi živčnimi in mišičnimi motnjami
Swedish[sv]
NeuroBloc ska inte ges till patienter med andra neuromuskulära (nerv-och muskelrelaterade) sjukdomar