Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe moet Christene die huwelik beskou?
Central Bikol[bcl]
Ano an maninigong magin kaisipan nin mga Kristiano manongod sa kasal?
Bulgarian[bg]
Какво отношение към брака трябва да имат християни?
Czech[cs]
Jaký postoj k manželství by měli mít křesťané?
Danish[da]
Hvordan bør kristne se på ægteskabet?
German[de]
Wie sollten Christen zur Ehe eingestellt sein?
Greek[el]
Ποια στάση θα πρέπει να έχουν οι Χριστιανοί σ’ ό,τι αφορά το γαμήλιο δεσμό;
English[en]
What attitude should Christians have toward wedlock?
Spanish[es]
¿Qué actitud deben tener los cristianos respecto al matrimonio?
Finnish[fi]
Miten kristittyjen pitäisi suhtautua aviositeeseen?
French[fr]
Comment les chrétiens doivent- ils considérer le mariage?
Hiligaynon[hil]
Anong panimuot ang dapat tigayunon sang mga Cristiano nahanungod sa pag-asawahay?
Croatian[hr]
Kako bi kršćani trebali gledati na brak?
Hungarian[hu]
Milyen legyen a keresztény magatartása a házasság iránt?
Indonesian[id]
Sikap apa hendaknya dimiliki orang Kristen terhadap perkawinan?
Icelandic[is]
Hvaða viðhorf ættu kristnir einstaklingar að hafa til hjúskapar?
Italian[it]
Quale atteggiamento dovrebbero avere i cristiani nei confronti del matrimonio?
Korean[ko]
그리스도인들은 결혼 생활에 대해 어떠한 태도를 가져야 합니까?
Malagasy[mg]
Ahoana moa no tokony hiheveran’ny kristiana ny fanambadiana?
Norwegian[nb]
Hvilken holdning bør kristne mennesker ha til ekteskapet?
Dutch[nl]
Welke houding dienen christenen te bezitten tegenover het huwelijk?
Nyanja[ny]
Ndi mkhalidwe wotani umene akristu ayenera kukhala nawo kulinga ku ukwati?
Polish[pl]
Jak chrześcijanie powinni się zapatrywać na swoje małżeństwo?
Portuguese[pt]
Que atitude devem os cristãos ter para com o casamento?
Romanian[ro]
Cum trebuie să considere creştinii căsătoria?
Russian[ru]
Как христиане должны относиться к браку?
Serbian[sr]
Kakav stav treba da imaju hrišćani prema braku?
Sranan Tongo[srn]
Sortu fasi kristensma mu abi ini a tori fu na trowlibi?
Southern Sotho[st]
Bakreste ba lokela ho ba le boikutlo bofe mabapi le lenyalo?
Swedish[sv]
Vilken inställning bör de kristna ha till äktenskapet?
Tagalog[tl]
Ano ang dapat na maging saloobin ng mga Kristiyano tungkol sa pag-aasawa?
Tswana[tn]
Bakeresete ba tshwanetse go nna le boikutlo bofe tebang le lenyalo?
Turkish[tr]
İsa’nın takipçileri evliliğe karşı hangi tutuma sahip olmalıdırlar?
Tsonga[ts]
I langutelo rihi leri Vakriste va faneleke ku va na rona exibohweni xa vukati?
Tahitian[ty]
E tia i te mau kerisetiano ia faariro i te faaipoiporaa mai te aha te huru?
Xhosa[xh]
Sisiphi isimo sengqondo amaKristu afanele abe naso ngomtshato?
Zulu[zu]
Yisiphi isimo okufanele amaKristu abe naso ngesibopho somshado?